1
00:01:58,008 --> 00:02:00,761
<i>مرحبًا، هذه كات. ترك أ
أرسل رسالة وسأعاود الاتصال بك.</i>

2
00:02:02,596 --> 00:02:05,807
<i>مرحبًا كات.
هذا نيك ميرسر.</i>

3
00:02:05,807 --> 00:02:09,895
<i>آسف لأنني لم أرد عليك
الليلة الماضية ولكن وصلتني رسائلك.</i>

4
00:02:10,103 --> 00:02:11,521
<i>كلهم سبعة.</i>

5
00:02:12,564 --> 00:02:16,818
<i>أعلم أنك متوترة، يا كات،
ولكن هذا هو ما أتقاضى أجرًا مقابله.</i>

6
00:02:18,028 --> 00:02:21,531
<i>لقد تأخرت لذا أرسلت رسالة
رسول لاستلام تذكرتي.</i>

7
00:02:21,907 --> 00:02:24,117
<i>كات، توقف عن القلق.</i>

8
00:02:24,117 --> 00:02:26,828
<i>سوف خطيبك السابق
أتمنى ألا يتركك أبدًا</i>

9
00:02:26,828 --> 00:02:29,414
<i>وسوف تفعل ذلك عائلتك
أعتقد أننا في حالة حب.</i>

10
00:02:29,414 --> 00:02:32,876
<ط> ثق بي. سوف أراك في
المطار. لا استطيع الانتظار لمقابلتك.</i>

11
00:02:43,053 --> 00:02:45,931
آسف جدا.
لم أكن مستعدًا تمامًا.

12
00:03:00,070 --> 00:03:02,072
إنها تذكرة طائرة.

13
00:03:02,072 --> 00:03:04,366
للحصول على موعد. تاريخي.

14
00:03:06,076 --> 00:03:08,620
لأختي
حفل زفاف، في لندن.

15
00:03:08,995 --> 00:03:10,622
تحتاج إلى ترك.

16
00:03:11,039 --> 00:03:13,125
سيكون عليك مساعدتي.

17
00:03:24,094 --> 00:03:26,680
<i>♪ أوه نعم ♪</i>

18
00:03:30,350 --> 00:03:33,645
<i>♪ ضوء النهار يتلاشى ببطء ♪</i>

19
00:03:33,645 --> 00:03:37,899
<i>♪ لكن الوقت معك ♪
♪ لا يزال قائما ♪</i>

20
00:03:37,899 --> 00:03:41,611
<i>♪ أنا في انتظارك فقط ♪</i>

21
00:03:41,611 --> 00:03:45,657
<i>♪ أدنى لمسة ♪
♪ وأشعر بالضعف ♪</i>

22
00:03:45,657 --> 00:03:47,868
<i>♪ لا أستطيع الكذب ♪</i>

23
00:03:47,868 --> 00:03:51,913
<i>♪ لا أستطيع الاختباء منك ♪</i>

24
00:03:51,913 --> 00:03:55,542
<i>♪ أنا أفقد الرغبة في المحاولة ♪</i>

25
00:03:55,542 --> 00:03:59,254
<i>♪ لا أستطيع إخفاء ذلك، ♪
♪ لا أستطيع محاربته لا أستطيع الاختباء، لا أستطيع القتال ♪</i>

26
00:03:59,254 --> 00:04:02,716
<i>♪ هيا، هيا ♪</i>

27
00:04:02,716 --> 00:04:05,802
<i>♪ هيا، اتركني لاهثًا ♪</i>

28
00:04:05,802 --> 00:04:08,096
<i>♪ يغريني، يضايقني ♪</i>

29
00:04:08,096 --> 00:04:12,768
<i>♪ حتى لا أستطيع الإنكار ♪
♪ هذا الشعور بالحب ♪</i>

30
00:04:12,768 --> 00:04:16,855
<i>♪ الشعور ♪
♪ اجعلني أشتاق إلى قبلتك ♪</i>

31
00:04:16,855 --> 00:04:19,649
<i>♪ هيا، هيا ♪
♪ هيا، هيا ♪</i>

32
00:04:19,649 --> 00:04:22,611
<i>♪ نعم، هيا ♪</i>

33
00:04:25,947 --> 00:04:27,616
<i>♪ نعم ♪</i>

34
00:04:30,827 --> 00:04:34,164
<i>♪ وإذا لم يكن هناك غد ♪</i>

35
00:04:34,164 --> 00:04:38,210
<i>♪ وكل ما لدينا ♪
♪ هنا والآن ♪</i>

36
00:04:38,210 --> 00:04:42,172
<i>♪ أنا سعيد بوجودك ♪</i>

37
00:04:42,172 --> 00:04:46,176
<i>♪ أنت تعاني من الحب ♪
♪ أحتاج بطريقة ما ♪</i>

38
00:04:46,176 --> 00:04:48,470
<i>♪ إنه كالحلم ♪</i>

39
00:04:48,470 --> 00:04:50,722
<i>♪ بالرغم من أنني لست نائمًا ♪</i>

40
00:04:52,182 --> 00:04:56,019
<i>♪ لا أريد أن أستيقظ أبدًا ♪</i>

41
00:04:56,019 --> 00:04:59,648
<i>♪ لا تخسره، لا تتركه ♪
♪ لا تخسره، لا تتركه ♪</i>

42
00:04:59,648 --> 00:05:03,068
<i>♪ هيا، هيا ♪</i>

43
00:05:03,068 --> 00:05:06,488
<i>♪ هيا، اتركني لاهثًا ♪</i>

44
00:05:06,488 --> 00:05:09,199
<i>♪ يغريني، يضايقني ♪</i>

45
00:05:09,199 --> 00:05:11,910
<i>حتى لا أستطيع إنكار هذا</i>

46
00:05:11,910 --> 00:05:16,122
<i>♪ شعور محبب ♪
♪ شعور بالحب ♪</i>

47
00:05:16,122 --> 00:05:17,874
<i>♪ اجعلني أشتاق إلى قبلتك ♪</i>

48
00:05:17,874 --> 00:05:20,752
<i>♪ هيا، هيا ♪</i>

49
00:05:20,752 --> 00:05:23,463
<i>♪ هيا، اتركني لاهثًا ♪</i>

50
00:05:23,463 --> 00:05:26,007
<i>♪ يغريني، يضايقني ♪</i>

51
00:05:26,007 --> 00:05:31,596
<i>♪ حتى لا أستطيع الإنكار ♪
♪ هذا الشعور بالحب ♪</i>

52
00:05:31,596 --> 00:05:34,933
<i>♪ اجعلني أشتاق إلى قبلتك ♪</i>

53
00:05:34,933 --> 00:05:37,644
<i>♪ هيا، هيا ♪</i>

54
00:05:37,644 --> 00:05:40,564
<i>♪ هيا، اتركني لاهثًا ♪</i>

55
00:05:40,564 --> 00:05:42,607
<i>♪ هيا، هيا ♪</i>

56
00:05:42,607 --> 00:05:45,235
..356
إلى مطار هيثرو في لندن،

57
00:05:45,235 --> 00:05:48,697
جميع الركاب المتبقين
يرجى شق طريقك.…

58
00:05:48,697 --> 00:05:51,449
<i>هاري، أنا لا أعمل،
سأذهب إلى حفل زفاف أختي.</i>

59
00:05:51,449 --> 00:05:53,577
خدمة العملاء سوف يكون لها
البقاء على قيد الحياة بدون لي.

60
00:05:53,577 --> 00:05:58,081
لكن كات، كان لدينا ثلاثة
التأخير واثنين من الممثلين يستدعيان المرض.

61
00:05:58,081 --> 00:06:01,585
و2505 على
وCPT إلى LGW.

62
00:06:01,585 --> 00:06:03,628
وهناك هذا
الرجل على الخط الثاني

63
00:06:03,628 --> 00:06:07,757
الذي علق مع الأصهار بسبب
لم نتمكن من إخراجه من مطار هيثرو.

64
00:06:07,757 --> 00:06:12,053
أريد مساعدتك بكل صدق
لكني لم أرى عائلتي منذ عامين

65
00:06:12,053 --> 00:06:14,723
وتغادر رحلتي
في 15 دقيقة.

66
00:06:15,181 --> 00:06:19,269
هيا كات. من فضلك،
أنا أتوسل إليك.

67
00:06:22,272 --> 00:06:25,692
عثرة 14:14
إلى الأعلى في 16:10.

68
00:06:25,692 --> 00:06:27,736
ماذا عن السطر الثاني؟

69
00:06:29,487 --> 00:06:30,989
تحقق من حقائبي.

70
00:06:30,989 --> 00:06:34,868
أنا أفهم أنك تريد عائلتك
أن أراك كما ترى نفسك،

71
00:06:34,868 --> 00:06:38,038
أو سوف،
إذا لم تشعر بأنك ضحية لهم.

72
00:06:38,038 --> 00:06:39,789
مرحبًا!

73
00:06:40,540 --> 00:06:45,545
نحن نأسف لأنك تعرضت للإزعاج.
لسوء الحظ، نحن لسنا مسؤولين.

74
00:06:47,505 --> 00:06:51,343
لكن هذه المرة فقط سأعيد إليك تذكرتك
ويمنحك 10000 ميل من أميال المسافر الدائم.

75
00:06:51,343 --> 00:06:53,428
شكرا لك على الاتصال
فيرجن أتلانتيك.

76
00:07:04,731 --> 00:07:06,399
رحلتك الأولى؟

77
00:07:10,028 --> 00:07:12,906
أختي ستتزوج
وأفضل رجل هو حبيبي السابق.

78
00:07:12,906 --> 00:07:15,325
إذا خرجت ، أريد ذلك
تعرف أين المخارج.

79
00:07:24,209 --> 00:07:26,586
أنا لست ناكلر،
أنا أطير طوال الوقت.

80
00:07:26,586 --> 00:07:29,047
السبب لا أستطيع
أشعر بساقي

81
00:07:29,047 --> 00:07:32,008
هو أن أي ثانية موعدي
سوف يجلس في 3B

82
00:07:32,008 --> 00:07:34,344
وأنا في حاجة إليه
تبدو جيدة حقا اليوم.

83
00:07:35,595 --> 00:07:37,555
مرحبا، 3 ب.

84
00:07:47,315 --> 00:07:48,984
شكرًا لك.

85
00:07:52,612 --> 00:07:54,239
يا.

86
00:07:54,864 --> 00:07:56,658
كات.

87
00:08:01,079 --> 00:08:02,622
دعونا نجلس.

88
00:08:13,383 --> 00:08:15,385
أنا سعيد لأنك وجدت أنه بخير.

89
00:08:16,094 --> 00:08:18,430
المطار…
الطائرة يعني.

90
00:08:19,055 --> 00:08:23,226
أنا آسف لأننا لم نتمكن من المغادرة عاجلاً. أنا أعلم
أردت أن تستقر قبل الحفلة.

91
00:08:23,810 --> 00:08:25,812
يجب أن يكون العمل مجنونا.

92
00:08:37,157 --> 00:08:39,284
أوه، يجب أن أحذرك.

93
00:08:39,284 --> 00:08:41,828
أنت تعرف تلك العائلات حيث
الجميع فقدوا عقولهم

94
00:08:41,828 --> 00:08:44,039
لكنهم عائلتك
إذن أنت تحبهم؟

95
00:08:45,415 --> 00:08:46,833
الألغام ليست من هذا القبيل.

96
00:09:00,138 --> 00:09:02,474
أنا أحب والدي.

97
00:09:02,474 --> 00:09:06,311
لكن بما أنه زوج أمي،
إنه ليس من العائلة من الناحية الفنية.

98
00:09:06,311 --> 00:09:07,937
إنه أشبه كرهينة.

99
00:09:21,451 --> 00:09:23,119
السيدات والسادة،

100
00:09:23,119 --> 00:09:26,790
سوف نصل قريبا
في مطار هيثرو بلندن.

101
00:09:26,790 --> 00:09:29,167
عند الوصول من فضلك
ابق جالسا

102
00:09:29,167 --> 00:09:32,712
حتى إشارة حزام الأمان
تم إيقاف تشغيله.

103
00:09:32,712 --> 00:09:35,340
التوقيت المحلي 4:22 مساءً

104
00:09:35,340 --> 00:09:37,175
ودرجة الحرارة
هو دافئ 21…

105
00:09:37,175 --> 00:09:39,010
صباح الخير.

106
00:09:39,010 --> 00:09:42,097
تلك 72 درجة فهرنهايت.

107
00:09:42,097 --> 00:09:44,891
نود أن نشكرك
للسفر معنا اليوم

108
00:09:44,891 --> 00:09:47,644
ونتطلع إلى
نراكم مرة أخرى قريبا.

109
00:09:51,981 --> 00:09:53,066
أوه.

110
00:09:55,527 --> 00:09:59,114
نيك، من فضلك قل لي أنك
لا ترتدي تلك الليلة.

111
00:09:59,280 --> 00:10:01,658
أنا أكون.

112
00:10:01,950 --> 00:10:07,330
إنها ليست مشكلة كبيرة حقًا، كما يبدو
لقد صنع الخياط ربطة عنقك من فستاني.

113
00:10:07,580 --> 00:10:13,545
لا تفهموني خطأ، المطابقة جيدة. إنه
متطابق - متطابق تريد البحث عنه.

114
00:10:14,504 --> 00:10:16,840
نحن نبدو وكأننا
تحاول جاهدة. بالضبط.

115
00:10:16,840 --> 00:10:20,552
أريد أن نبدو وكأننا مناسبين ولكن ليس كذلك
وكأننا نحاول أن نبدو وكأننا مناسبين.

116
00:10:21,052 --> 00:10:23,096
دعني أعلمك خدعة.

117
00:10:23,096 --> 00:10:27,392
إذا نظرت إلى الناس في أعينهم،
لن يلاحظوا أبدًا ما ترتديه.

118
00:10:27,392 --> 00:10:30,520
ليس هناك طريقة أنا
تظهر في ملابسه وملابسها

119
00:10:30,520 --> 00:10:33,857
لذلك إذا كنت سترتدي ربطة العنق تلك،
لا بد لي من تغيير ثوبي.

120
00:10:33,857 --> 00:10:36,776
أيها السائق، من فضلك
سحب في مكان ما؟

121
00:10:43,158 --> 00:10:46,452
أنا آسف. أعدك
هذا هو الأخير.

122
00:10:46,619 --> 00:10:49,205
يجب أن تفكر…
من يعرف ما هو رأيك؟

123
00:10:49,205 --> 00:10:51,666
أعرف مدى أهمية ذلك
هذا لك.

124
00:10:52,250 --> 00:10:56,087
لكن تذكري أنك امرأة جميلة
ولديك كل شيء يحدث لك.

125
00:10:56,087 --> 00:10:57,797
لا ترعى لي.

126
00:10:58,423 --> 00:11:01,676
أشعر وكأنني حماقة ولكن أنا
أريد أن أبدو مثيرة عند القيام بذلك.

127
00:11:04,888 --> 00:11:07,098
أنجزت المهمة.

128
00:11:07,098 --> 00:11:08,600
حقًا؟

129
00:11:09,434 --> 00:11:11,769
لا تعلق كثيرا.

130
00:11:19,527 --> 00:11:21,529
أنا أفضّل اللون الأحمر.

131
00:11:22,739 --> 00:11:24,908
سأخبرها.

132
00:11:28,745 --> 00:11:30,246
همم…

133
00:11:30,246 --> 00:11:33,208
"حسنًا، فستان جميل" أو "حسنًا..

134
00:11:33,208 --> 00:11:36,544
”رائع. لقد كنت مجنونا للسماح لك بالرحيل"؟

135
00:11:37,170 --> 00:11:39,631
حسنا، أود أن أعذبك.

136
00:11:39,631 --> 00:11:41,507
إذا كان هذا كل الحق معك؟

137
00:11:52,310 --> 00:11:54,187
لا أعرف إذا
أستطيع أن أفعل هذا.

138
00:11:54,187 --> 00:11:58,316
حسنًا، لا يمكنك أبدًا التأكد من ذلك
أي شيء ولكن لا يزال يتعين علينا الذهاب إلى الداخل.

139
00:12:08,409 --> 00:12:09,827
العمة بيا!

140
00:12:09,827 --> 00:12:11,371
عزيزتي الفتاة.

141
00:12:11,371 --> 00:12:14,415
كان ينبغي أن يكون هذا
أنت تتزوج.

142
00:12:14,415 --> 00:12:18,127
كما تعلمون، لم يكن لديك
لإعادة قارب المرق.

143
00:12:18,127 --> 00:12:20,880
والتفكير في جيفري
هو أفضل رجل.

144
00:12:20,880 --> 00:12:22,674
هل قابلت نيك؟

145
00:12:22,674 --> 00:12:24,676
كيف حالك؟

146
00:12:25,843 --> 00:12:27,845
ساحرة.

147
00:12:28,221 --> 00:12:29,847
وماذا تفعل؟

148
00:12:30,890 --> 00:12:32,183
عذرا.

149
00:12:37,689 --> 00:12:38,940
يا له من كابوس.

150
00:12:43,486 --> 00:12:45,154
حسنًا، نحتاج إلى قصة.

151
00:12:45,154 --> 00:12:49,617
أنت معالج، لقد بدأنا للتو
المواعدة وأنت مجنون بي.

152
00:12:52,203 --> 00:12:54,580
احسبها. 6000 حتى.

153
00:12:54,580 --> 00:12:58,293
أوه، أنا أثق بك.
رقم عد ذلك.

154
00:13:02,171 --> 00:13:03,840
حسنًا.

155
00:13:11,514 --> 00:13:15,935
سأغطي النفقات ولكن إذا كنت تريد
لنكون حميمين، نتحدث عن المال أولاً.

156
00:13:15,935 --> 00:13:19,897
لن تكون هذه مشكلة. أجد
فكرة الجنس مقابل المال بغيضة أخلاقيا.

157
00:13:20,898 --> 00:13:23,985
أنا آسف. لا جريمة.

158
00:13:25,820 --> 00:13:28,072
اصنع لي معروفًا،
توقف عن الاعتذار.

159
00:13:28,072 --> 00:13:31,200
إذا نظرت إلى هذا
كمعاملة تجارية،

160
00:13:31,200 --> 00:13:33,953
ربما لن تشعر أنك مضطر
للاستمرار في قول آسف.

161
00:13:33,953 --> 00:13:35,496
أنا آسف.

162
00:13:35,496 --> 00:13:37,206
إنه أيضًا مزعج حقًا.

163
00:13:51,804 --> 00:13:53,431
آسف.

164
00:13:53,431 --> 00:13:56,642
آسف. كس كات!
ما حدث لك؟

165
00:13:56,642 --> 00:14:01,147
سحب أكثر لضربة سريعة؟ أمي،
هذا ليس الوقت المناسب لتكون نفسك.

166
00:14:01,856 --> 00:14:03,858
ومن قد يكون هذا؟

167
00:14:03,858 --> 00:14:06,611
أهلاً. أنا الرجل الجديد.
إنه لأمر رائع أن ألتقي بكم.

168
00:14:06,611 --> 00:14:10,156
محبوب. هذا ماراثون،
ليس سباقا.

169
00:14:10,156 --> 00:14:12,241
لقد حصلنا على الترحيب
الكوكتيلات اليوم

170
00:14:12,241 --> 00:14:15,620
ثم شباب الغد
في الحديقة والأيول والدجاج.

171
00:14:15,620 --> 00:14:18,122
يوم الجمعة نزهة،
ثم العشاء التدريبي

172
00:14:18,122 --> 00:14:22,126
ومنذ أن غادرت
لا يوجد هامش لاضطراب الرحلات الجوية الطويلة،

173
00:14:22,126 --> 00:14:24,212
أنا بحاجة لك لترطيب.

174
00:14:29,425 --> 00:14:32,136
أب.
يا عزيزى.

175
00:14:33,888 --> 00:14:35,973
تعرف على نيك.
أستاذ إليس.

176
00:14:35,973 --> 00:14:37,141
كيف حالك؟

177
00:14:37,975 --> 00:14:39,018
كات؟

178
00:14:39,685 --> 00:14:42,688
يا! كات! أوه! أنا سأتزوج! أوه،
كيتي!

179
00:14:42,688 --> 00:14:44,273
أوه، لقد اشتقت لك كثيرا.

180
00:14:44,273 --> 00:14:47,235
يا إلهي، من هو
مريض ، هاه؟ لطيف - جيد.

181
00:14:47,235 --> 00:14:49,821
ها أنت ذا!
تعال إلى هنا!

182
00:14:51,406 --> 00:14:54,951
في مثل هذه الأوقات،
أجد مشروبًا جيدًا وقويًا يساعد.

183
00:14:54,951 --> 00:14:57,954
هل يمكنني أن أحضر لك إعادة الملء،
سيدي؟ لطيف جدا منك.

184
00:14:58,913 --> 00:15:00,873
أين وجدته؟

185
00:15:00,873 --> 00:15:02,625
شكرًا لك.

186
00:15:03,918 --> 00:15:05,628
الصفحات الصفراء.

187
00:15:07,422 --> 00:15:08,631
هو / لو!

188
00:15:12,343 --> 00:15:14,887
يسوع الحلو. من
أعطى تلك المرأة أمبير؟

189
00:15:14,887 --> 00:15:17,598
مرحبًا. مرحبًا؟

190
00:15:17,598 --> 00:15:20,685
أوه. رائع.
إنها تعمل أخيرًا.

191
00:15:20,685 --> 00:15:25,148
<ط> هل الجميع لديه مشروب؟
لأنني سأقول بضع كلمات.</i>

192
00:15:25,148 --> 00:15:27,859
مرحباً بكم أيها الأصدقاء والعائلة…

193
00:15:29,318 --> 00:15:30,695
انا....

194
00:15:30,903 --> 00:15:33,406
أنا وفيكتور سعداء للغاية

195
00:15:33,406 --> 00:15:36,367
أنك هنا
للاحتفال معنا

196
00:15:36,367 --> 00:15:40,830
ونحن نرحب بإدوارد و
فليتشر-ووتنز في عائلتنا.

197
00:15:40,830 --> 00:15:45,460
كنا نعتقد ذلك دائما
سوف نتزوج كات أولاً.

198
00:15:45,460 --> 00:15:49,672
كان لدينا سبب وجيه للأمل لأن
كانت تحظى بشعبية كبيرة بين الأولاد في المدرسة

199
00:15:49,672 --> 00:15:51,924
واقتربنا مرة واحدة،

200
00:15:51,924 --> 00:15:55,386
ولكن، كما تعلمون جميعا،
التي تحطمت واحترقت.

201
00:15:56,512 --> 00:15:59,682
<i>لحسن الحظ، تمكنا من ذلك
لاستعادة الوديعة،</i>

202
00:15:59,682 --> 00:16:01,058
لذلك نحن هنا مرة أخرى…

203
00:16:07,231 --> 00:16:09,233
الى
العروس والعريس.

204
00:16:10,359 --> 00:16:15,490
أوه. نعم. نعم. حسنا،
العودة إلى العروس والعريس ليكون.

205
00:16:16,199 --> 00:16:18,576
أم.

206
00:16:18,576 --> 00:16:24,582
إدوارد، نحن سعداء للغاية لأنك
وقعت في حب الفتاة المجاورة.

207
00:16:24,790 --> 00:16:27,627
ايمي لدينا.
مبروك يا أطفال.

208
00:16:27,627 --> 00:16:28,961
تهانينا.

209
00:16:43,518 --> 00:16:44,602
جيفري.

210
00:16:45,269 --> 00:16:48,189
مرحبًا. كات ماندو.

211
00:17:01,661 --> 00:17:03,829
واو، تبدو رائعًا.

212
00:17:05,164 --> 00:17:06,832
خلاب.

213
00:17:06,832 --> 00:17:09,210
يا إلهي!
يا إلهي!

214
00:17:09,210 --> 00:17:13,172
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي،
يا إلهي! توب كات! أووه!

215
00:17:13,172 --> 00:17:15,299
حيث الدموية
الجحيم هل كنت؟

216
00:17:15,299 --> 00:17:17,635
لدي أطباء أمراض النساء
التي تدعو في كثير من الأحيان.

217
00:17:17,635 --> 00:17:19,053
لديك أكثر من واحد؟

218
00:17:19,053 --> 00:17:22,306
أنا ألعبهم
ضد بعضهم البعض.

219
00:17:22,306 --> 00:17:26,519
مرحباً أيها الحمار. منذ لك
هجر ابن عمي بوحشية

220
00:17:26,519 --> 00:17:28,938
لن تمانع إذا أنا
اسرقها بعيدًا، هل ستفعل؟

221
00:17:28,938 --> 00:17:30,982
شكرًا.

222
00:17:36,654 --> 00:17:37,822
لم يكن عليك أن تفعل ذلك.

223
00:17:37,822 --> 00:17:41,993
لم أكن أنقذك منه،
كنت أنقذك من نفسك.

224
00:17:41,993 --> 00:17:45,538
أنت يا حبيبي
لطيفة للغاية.

225
00:17:46,789 --> 00:17:50,418
لم يسبق لي أن رأيت الكثير
نساء جميلات في غرفة واحدة.

226
00:17:50,418 --> 00:17:51,836
هل أحضر موعدا؟

227
00:17:51,836 --> 00:17:54,839
حبيبتي لماذا تضيعي الوقت
على مؤخرة ذلك الحصان

228
00:17:54,839 --> 00:17:58,467
عندما السيد اربطني,
هل تاي مي داون في انتظارك هناك؟

229
00:17:58,467 --> 00:18:00,845
ماذا يفعل؟
إنه معالج.

230
00:18:01,929 --> 00:18:03,556
مخاطر جنون العظمة.
نعم.

231
00:18:05,224 --> 00:18:07,476
يا إلهي. أعتقد
لقد جئت للتو.

232
00:18:15,276 --> 00:18:16,652
شكرًا لك.

233
00:18:16,652 --> 00:18:18,654
هل يمكنني الحصول على ذلك؟

234
00:18:25,036 --> 00:18:26,704
همم.

235
00:18:31,500 --> 00:18:33,878
شكرًا لك.

236
00:18:33,878 --> 00:18:35,796
أنت تعرف ما أحب
عن كل هذا، كات؟

237
00:18:35,796 --> 00:18:39,258
هناك أخيرا سبب ل
العالم ليدور حولك؟

238
00:18:39,258 --> 00:18:41,052
بالضبط.

239
00:18:43,763 --> 00:18:46,724
ها أنت ذا.
كيف هي سيدتي المستقبلية؟

240
00:18:46,724 --> 00:18:48,934
أنا مثالي،
أنا كل جيني.

241
00:18:48,934 --> 00:18:51,270
شكرا،
سنفلبوب.

242
00:18:55,232 --> 00:18:58,277
ط ط! مممممممممممم!

243
00:18:59,070 --> 00:19:00,780
رائع!

244
00:19:00,780 --> 00:19:03,574
هل أنا لست الأوفر حظا
لقيط على الأرض؟

245
00:19:03,574 --> 00:19:07,328
عذرًا! حسنًا،
سوف أرقص على ذلك.

246
00:19:08,996 --> 00:19:10,915
أوه!
يا يسوع!

247
00:19:12,750 --> 00:19:15,753
هذا ما يحصل عليه
عدم أخذ دروس الرقص

248
00:19:15,753 --> 00:19:18,255
حتى يومين
قبل الزفاف.

249
00:19:18,255 --> 00:19:21,175
من سمع من أي وقت مضى
دروس الرقص لحضور حفل زفاف؟

250
00:19:21,175 --> 00:19:23,594
فقط عن الجميع.

251
00:19:24,261 --> 00:19:26,097
أنت تأخذ شخ؟

252
00:19:26,263 --> 00:19:27,431
سنذهب معك.

253
00:19:27,431 --> 00:19:30,434
أنا لا أعرفك حتى، يا هونكي
دونكي، وأنا أحبك بالفعل.

254
00:19:30,976 --> 00:19:35,147
دروس الرقص؟ همم. يمين.

255
00:19:44,115 --> 00:19:47,118
أوه. مرحبًا.
يا.

256
00:19:52,331 --> 00:19:55,418
حفلات الزفاف هي احتفال
من الحب والالتزام..

257
00:19:55,793 --> 00:19:57,503
في المدينة الفاضلة.

258
00:19:57,503 --> 00:20:01,590
في العالم الحقيقي هم ذريعة للشرب
بشكل مفرط وقول أشياء لا ينبغي لك.

259
00:20:01,590 --> 00:20:05,803
فيلسوف، هاه؟
حسنا، تقلص.

260
00:20:05,803 --> 00:20:07,972
كريكي!
ماذا؟

261
00:20:07,972 --> 00:20:09,932
لا، لا شيء.
لا، أخبرني.

262
00:20:10,808 --> 00:20:13,018
حسنًا أيها اليانكيون
و علاجك

263
00:20:13,018 --> 00:20:16,272
إنها كمية كبيرة من المشاعر الحساسة
جامبو جامبو.

264
00:20:17,231 --> 00:20:20,693
إراقة أحشائك إلى المجموع
غريب، هذا ليس طبيعيا.

265
00:20:24,155 --> 00:20:26,157
يا إلهي.

266
00:20:27,658 --> 00:20:29,160
انها مجرد…

267
00:20:29,160 --> 00:20:34,582
هناك تلك الفتاة التي أهتم بها... حسنًا،
أفترض أنه يمكنك القول أنني أحبها.

268
00:20:35,374 --> 00:20:38,627
التافهة هي، إنها هنا
مع شخص آخر.

269
00:20:38,627 --> 00:20:40,296
ها أنت ذا.

270
00:20:41,797 --> 00:20:44,175
مهلا، كات. مهلا، كات.

271
00:20:44,175 --> 00:20:46,844
أوه، مهلا، نفسك.
أرى أنك قابلت حبيبي السابق.

272
00:20:50,306 --> 00:20:53,017
كنت أقول له فقط
كيف التقينا. ط ط ط.

273
00:20:54,852 --> 00:20:56,854
مباراة نيكس.
أوه نعم.

274
00:20:56,854 --> 00:20:58,731
نعم… أوه.

275
00:20:58,731 --> 00:21:00,357
أنت تكره الرياضة.

276
00:21:00,357 --> 00:21:02,860
أنا أكره لعبة الكريكيت.
صحيح، نعم.

277
00:21:04,695 --> 00:21:07,364
حسنا، ينبغي لي
اذهب و.... يذهب.

278
00:21:10,868 --> 00:21:12,870
يبدو بائسا.

279
00:21:13,662 --> 00:21:15,372
ماذا كنت تتحدث عنه؟

280
00:21:15,372 --> 00:21:19,376
يبدو أنه في حالة سكر قليلا ولكن أنا
أعتقد أنه لا يزال مجنونا بك.

281
00:21:20,294 --> 00:21:22,755
هل أعرفك؟
من مكان ما؟

282
00:21:24,340 --> 00:21:26,342
ماذا قال؟
أنت لا…

283
00:21:27,718 --> 00:21:29,720
أنت لا تعتقد
يريدني أن أعود؟

284
00:21:31,430 --> 00:21:33,557
بدأ الحب منطقيًا

285
00:21:33,557 --> 00:21:37,770
أنا دائما أرتكب الأخطاء
على حسابي

286
00:21:37,770 --> 00:21:41,690
لقد وضع الحب بذرة

287
00:21:41,690 --> 00:21:45,736
وأنت الشمس
الذي يشرق علي

288
00:21:45,736 --> 00:21:49,657
نعم، عندما نكون معا

289
00:21:49,657 --> 00:21:51,450
وعندما نكون منفصلين

290
00:21:51,450 --> 00:21:53,702
هل أنت بخير؟

291
00:21:55,830 --> 00:21:58,415
نحن هنا.
الحمد لله!

292
00:21:58,415 --> 00:22:01,377
أوه!
شكرا يا أمي.

293
00:22:01,377 --> 00:22:04,129
ها أنت ذا يا عزيزي.
شكرا يا أبي.

294
00:22:04,338 --> 00:22:06,340
إله!

295
00:22:09,927 --> 00:22:11,345
شكرا مرة أخرى
لاستضافتي.

296
00:22:11,345 --> 00:22:14,723
لا تكن سخيفا. إنه
من الرائع مقابلتك.

297
00:22:14,723 --> 00:22:18,352
على الرغم من الناحية الفنية،
لم أكن أعرف أنك موجود.

298
00:22:18,352 --> 00:22:21,689
هيا يا أرنب.
أنا أحب المفاجآت.

299
00:22:22,523 --> 00:22:24,650
أين ينام نيك؟

300
00:22:25,150 --> 00:22:29,196
والدتي لديها هذه القاعدة حول
المشاركة عندما لا يكون هناك حلقة معنية...

301
00:22:29,196 --> 00:22:31,615
لا تكن سخيفا.
ماذا؟

302
00:22:32,658 --> 00:22:36,787
أنا لست مدينة صغيرة مثل
يبدو أن ابنتي تفكر.

303
00:22:53,262 --> 00:22:54,972
آسف لهذا.

304
00:22:54,972 --> 00:22:58,183
لقد مررت بألم
مرحلة الأزهار الجادة.

305
00:23:05,190 --> 00:23:07,192
إمدادات الهواء؟

306
00:23:10,613 --> 00:23:14,658
أوه. كان والدي ألمانيًا
تبادل الطلاب قبل بضع سنوات.

307
00:23:15,659 --> 00:23:17,661
لا بد أنه تركها هنا.

308
00:23:23,334 --> 00:23:25,252
الجميع يعرف
أعظم ضرباتهم.

309
00:23:25,252 --> 00:23:28,547
بعض من أقل شهرة
القصص مؤثرة بشكل مدهش.

310
00:23:41,310 --> 00:23:43,520
هل تلك عادة قديمة
من فئة الباليه

311
00:23:43,520 --> 00:23:46,315
أو من عمر
المشي على قشر البيض؟

312
00:23:52,821 --> 00:23:54,490
لم أمارس الباليه قط.

313
00:24:02,748 --> 00:24:04,375
كيف عرفت أن هذا أنا؟

314
00:24:09,421 --> 00:24:11,465
لدي صديق
في المجلة.

315
00:24:12,466 --> 00:24:14,718
الكثير من أجل عدم الكشف عن هويته.

316
00:24:14,718 --> 00:24:17,846
المضي قدما، نلقي نظرة.
إنها جزء من الحزمة.

317
00:24:23,185 --> 00:24:25,729
أنا آسف، أنا فقط
عصبي قليلا.

318
00:24:27,231 --> 00:24:29,650
لم أفكر قط في أي شيء
مثل هذا يمكن أن يحدث لي.

319
00:24:29,650 --> 00:24:31,652
حدث هذا لك؟

320
00:24:32,653 --> 00:24:36,323
لقد حدث ذلك بمعنى أنني
التقطت الهاتف، وتعقبتك،

321
00:24:36,323 --> 00:24:39,743
طار بك إلى هنا
وأعطيتك 6000 دولار.

322
00:24:48,711 --> 00:24:52,423
هل ستأخذين الشامبو الخاص بي،
من فضلك؟ شامبو! فهمتها.

323
00:24:56,885 --> 00:25:01,640
أنا كل شيء خارج الحب،
أنا ضائع جدًا بدونك

324
00:25:01,640 --> 00:25:06,020
<i>أعلم أنك كنت على حق
الاعتقاد لفترة طويلة</i>

325
00:25:06,020 --> 00:25:11,316
لقد خرجت من الحب
ما أنا بدونك؟

326
00:25:11,316 --> 00:25:17,698
<ط> لا أستطيع أن أكون متأخرا جدا لأقول
أنني كنت مخطئا جدا؟</i>

327
00:25:21,577 --> 00:25:25,706
الجزء الذي كنت فيه جنسيًا
بديل ثم بدأ في ...

328
00:25:26,832 --> 00:25:28,834
تتفرع، هو…

329
00:25:29,752 --> 00:25:32,546
هل هذا حقا كيف
حدث ذلك"؟

330
00:25:32,546 --> 00:25:36,759
القصة الحقيقية يا أمي
كان هيبيًا ومتجردًا.

331
00:25:37,760 --> 00:25:39,970
لقد كانت بجنون
غير مناسب معي

332
00:25:39,970 --> 00:25:43,390
لقد غسلت ملابسها الداخلية في داخلي
ماء الاستحمام بينما كنت لا أزال فيه.

333
00:25:43,390 --> 00:25:45,100
أوه.

334
00:25:45,100 --> 00:25:49,146
لذلك، كشخص بالغ، كنت بحاجة للعثور عليه
طرق لتجربة العلاقة الحميمة والجنس

335
00:25:49,146 --> 00:25:52,107
ولكن مع القواعد التي
لا يمكن انتهاكها. رائع.

336
00:25:54,276 --> 00:25:56,445
أنا فقط أمزح معك.

337
00:25:57,780 --> 00:25:59,865
أيها القرف.

338
00:26:01,825 --> 00:26:03,619
حسنا، هذا الجزء.

339
00:26:03,619 --> 00:26:06,163
أنت تقول وأنا أقتبس

340
00:26:06,163 --> 00:26:09,333
"كل امرأة لديها
الحياة العاطفية الدقيقة التي تريدها."

341
00:26:09,333 --> 00:26:12,044
يبدو ذلك واسعًا
تعميم… أوه!

342
00:26:22,679 --> 00:26:24,348
أوه.

343
00:26:25,307 --> 00:26:30,145
هل تصدق بصدق أنني
تريد أن تكون واحدة وبائسة؟

344
00:26:30,145 --> 00:26:34,358
هل تعتقد أنني أريد أن أعلق
على بعض الرجل الذي قادني لسنوات

345
00:26:34,358 --> 00:26:37,152
ومن اللون الأزرق
حطمت قلبي؟

346
00:26:37,152 --> 00:26:41,365
أولا، لا يوجد مثل هذا
شيء كما من فراغ.

347
00:26:41,365 --> 00:26:43,867
وثانيا، نعم.

348
00:26:43,867 --> 00:26:46,453
ماذا؟ عندما تكون
على استعداد لترك،

349
00:26:46,453 --> 00:26:49,289
أن تكون غير أعزب
وغير بائسة،

350
00:26:49,289 --> 00:26:50,833
سوف تفعل.

351
00:26:50,833 --> 00:26:52,501
حتى ذلك الحين...

352
00:26:55,337 --> 00:26:58,298
لذلك عندما كنت تتحدث
لجيفري من قبل،

353
00:26:58,298 --> 00:27:00,300
كيف كان صوته؟

354
00:27:00,300 --> 00:27:03,637
مثل غير مؤذية،
صندوق أدوات ممتص ذاتيًا.

355
00:27:03,637 --> 00:27:05,722
بجد.

356
00:27:06,515 --> 00:27:08,725
بدا معذبا.

357
00:27:12,396 --> 00:27:14,481
معذب؟ كيف؟

358
00:27:14,815 --> 00:27:16,483
كأنه...

359
00:27:16,942 --> 00:27:19,820
غيور لأنني هنا
مع شخص آخر، أو مثل...

360
00:27:21,363 --> 00:27:24,575
يندم على الرمي
بعيدا عن حياتنا معا؟

361
00:27:34,459 --> 00:27:36,461
هذا فقط...

362
00:27:37,296 --> 00:27:41,466
هذا لم يحدث حقا
بالطريقة التي اعتقدت أنها ستكون.

363
00:27:47,973 --> 00:27:49,850
مهلا، نيك.

364
00:27:52,519 --> 00:27:54,188
أوه، أوه، أوه!

365
00:28:05,407 --> 00:28:07,409
يبدو أكثر نضجا.

366
00:28:07,868 --> 00:28:10,204
اركض أيها السمين اللاذع! تعال.

367
00:28:13,457 --> 00:28:15,792
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ افعل ووب ووب، ♪</i>

368
00:28:15,792 --> 00:28:18,462
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ دو دو ووب ووب ♪</i>

369
00:28:18,462 --> 00:28:20,339
هيا، رميها.
رميها!

370
00:28:21,506 --> 00:28:25,469
<i>♪ سوف تنظر إلي ♪
♪ وعلى الرغم من أنني أعرف... ♪</i>

371
00:28:25,469 --> 00:28:27,638
لعبت بشكل جيد، حبيبي.
إد!

372
00:28:27,638 --> 00:28:29,139
ماذا؟

373
00:28:29,139 --> 00:28:30,390
<i>♪ يوم جميل... ♪</i>

374
00:28:30,390 --> 00:28:32,684
هل أنت مستعد، تي جيه؟
هرب من المعسكر.

375
00:28:32,684 --> 00:28:34,645
<i>♪ سوف تريد ♪
♪ أنا لفتاتك ♪</i>

376
00:28:34,645 --> 00:28:37,189
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ دو دو ووب ووب ♪</i>

377
00:28:37,189 --> 00:28:39,399
<i>♪ أوه نعم ♪</i>

378
00:28:39,399 --> 00:28:41,443
حسنًا،
الخليط، الخليط.

379
00:28:41,443 --> 00:28:43,362
<i>♪ الأذرع التي أشتاق إليها ♪
♪ سوف يفتح على مصراعيه ♪</i>

380
00:28:43,362 --> 00:28:45,530
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ دو دو ووب ووب ♪</i>

381
00:28:45,530 --> 00:28:46,865
<i>♪ وستكون ♪
♪ فخورة بوجودي ♪</i>

382
00:28:46,865 --> 00:28:48,200
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ دو دو ووب ووب ♪</i>

383
00:28:48,200 --> 00:28:49,660
<i>♪ بجانبك ♪</i>

384
00:28:49,660 --> 00:28:51,078
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ دو دو ووب ووب ♪</i>

385
00:28:51,078 --> 00:28:53,538
<i>♪ يوم جميل ♪</i>

386
00:28:53,538 --> 00:28:56,291
<i>♪ سوف تريد ♪
♪ أنا لفتاتك ♪</i>

387
00:28:56,291 --> 00:28:57,876
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ دو دو ووب ووب ♪</i>

388
00:28:57,876 --> 00:28:59,628
<i>♪ التحرك للخلف. ♪
♪ نعم. ♪</i>

389
00:29:02,089 --> 00:29:05,801
<i>♪ على الرغم من أنني أعرف ♪
♪ أنت من ذلك النوع من الصبيان... ♪</i>

390
00:29:05,801 --> 00:29:07,135
هيا كات.

391
00:29:07,135 --> 00:29:08,470
الذي يريد فقط أن يركض

392
00:29:08,470 --> 00:29:10,555
الخليط.

393
00:29:11,682 --> 00:29:12,849
لقد استيقظت، كات.

394
00:29:12,849 --> 00:29:14,309
سأكون في انتظار...

395
00:29:14,309 --> 00:29:15,811
اذهب، كات.

396
00:29:15,811 --> 00:29:19,856
<i>♪ يومًا ما، عزيزتي، ♪
♪ ستأتي إلي ♪</i>

397
00:29:19,856 --> 00:29:23,402
<i>♪ عندما تريد ♪
♪ ليستقر، أوه! ♪</i>

398
00:29:23,402 --> 00:29:25,445
<i>♪ كن لطيفًا معي يا جيفري. ♪</i>

399
00:29:25,445 --> 00:29:27,990
<i>♪ يوم جميل ♪
♪ سنلتقي مرة أخرى ♪</i>

400
00:29:27,990 --> 00:29:30,242
<i>♪ كن افعل كن كن ♪
♪ دو دو ووب ووب ♪</i>

401
00:29:30,242 --> 00:29:32,160
<ط> ♪ خارج! نعم! ♪</i>

402
00:29:34,204 --> 00:29:35,372
<i>♪ يوم جميل... ♪</i>

403
00:29:35,956 --> 00:29:38,041
اخسر اللعبة.

404
00:29:38,041 --> 00:29:42,379
<i>♪ سوف تريد ♪
♪ أنا لفتاتك ♪</i>

405
00:29:47,926 --> 00:29:49,594
لا!

406
00:29:50,345 --> 00:29:53,181
تعال!
إدوارد.

407
00:29:56,226 --> 00:29:58,145
تعال!

408
00:29:58,145 --> 00:30:00,814
<i>♪ هيا أيها المثير ♪
♪ قرد صغير. تعال! ♪</i>

409
00:30:03,817 --> 00:30:06,987
من المفترض أن تقوم بالمساعدة. أوه،
ثق بي. أنا أكون.

410
00:30:06,987 --> 00:30:09,990
<i>♪ يوم جميل، أوه نعم ♪
♪ يوم جميل ♪</i>

411
00:30:09,990 --> 00:30:12,576
<i>♪ سوف تريدني ♪
♪ لفتاتك ذات يوم جميل ♪</i>

412
00:30:12,576 --> 00:30:16,079
<i>♪ يوم جميل ♪
♪ أوه نعم ♪</i>

413
00:30:16,079 --> 00:30:17,748
<i>♪ يوم جميل ♪</i>

414
00:30:36,099 --> 00:30:39,686
- ما الأمر مع الجوارب؟
- إنها العازبة تحت عنوان الغولف.

415
00:30:39,686 --> 00:30:41,646
هل سبق لك أن فعلت
عرس من قبل؟

416
00:30:41,646 --> 00:30:43,482
<i>لا، ولكني قمت بالجنازات.</i>

417
00:30:43,482 --> 00:30:46,443
مرافقة في جنازة؟
شخص ما ميت.

418
00:30:46,443 --> 00:30:48,653
نعم تخيل
تواجه ذلك وحدها.

419
00:30:48,653 --> 00:30:50,989
اه. يمسك.

420
00:30:52,324 --> 00:30:55,160
تأكد من بقائه
الجانب الأيمن من الطريق.

421
00:30:55,160 --> 00:30:57,621
وهو بالطبع،
اليسار. هذا صحيح.

422
00:30:59,414 --> 00:31:02,959
فهل أنت من أي وقت مضى
تنجذب إلى عملائك؟

423
00:31:03,543 --> 00:31:08,715
أعلم أنك فضولي بشأن عملي
لكنني حقًا لا أستطيع مناقشة العملاء الآخرين.

424
00:31:08,715 --> 00:31:12,135
تعال! كم منهم
هل تريد النوم معك؟

425
00:31:13,136 --> 00:31:17,307
كما تعلمون، أقسم أنه
ليس عن الجنس.

426
00:31:17,724 --> 00:31:20,227
يتعلق الأمر بالفهم
ما يحتاجه الناس.

427
00:31:20,477 --> 00:31:24,398
لو سمحت! أنت مثل
يودا من المرافقين.

428
00:31:24,398 --> 00:31:27,943
كان الحصول عليك على الهاتف
أصعب من دخول الكلية

429
00:31:27,943 --> 00:31:31,154
لا،
أنا لا ألعب الألعاب. لا الحيل. ط ط ط-هم.

430
00:31:31,154 --> 00:31:33,156
إنه أكثر من ذلك بكثير ...

431
00:31:34,533 --> 00:31:36,201
خفية؟

432
00:31:38,954 --> 00:31:41,540
الأمر لا يتعلق بي.

433
00:31:41,540 --> 00:31:43,542
انها عنك.

434
00:31:44,584 --> 00:31:46,253
أرِنِي.

435
00:31:50,549 --> 00:31:52,217
تعال.

436
00:31:54,094 --> 00:31:56,930
هممم...ما هو
يعيقني؟

437
00:31:57,180 --> 00:32:00,475
أعتقد أنها الكلمات
"بغيضة أخلاقيا".

438
00:32:01,059 --> 00:32:02,727
أرِنِي.

439
00:32:09,317 --> 00:32:11,027
أغمض عينيك.

440
00:32:12,571 --> 00:32:14,281
أغمض عينيك.

441
00:32:17,868 --> 00:32:21,121
أغمض عينيك.

442
00:32:27,878 --> 00:32:30,672
أنت آمن،
يمكنك الاسترخاء.

443
00:32:33,967 --> 00:32:35,969
أنا لن أقبلك.

444
00:32:39,389 --> 00:32:41,892
سيكون كذلك
آسف لأنه فقدك.

445
00:32:43,602 --> 00:32:46,605
لذا، توقف عن القلق.

446
00:32:48,398 --> 00:32:50,400
ننسى الماضي.

447
00:32:51,234 --> 00:32:53,028
ننسى الألم.

448
00:32:53,778 --> 00:32:55,780
وتذكر...

449
00:32:58,116 --> 00:33:00,952
يا له من أمر لا يصدق
امرأة أنت.

450
00:33:05,081 --> 00:33:07,375
إذا قمت بذلك،

451
00:33:07,375 --> 00:33:09,294
سوف يدرك
ما فقده.

452
00:33:15,884 --> 00:33:18,220
حماقة المقدسة!

453
00:33:18,553 --> 00:33:20,096
أنت تستحق كل بنس.

454
00:33:26,353 --> 00:33:28,355
يجب أن تبدأ.
ط ط ط-هم.

455
00:33:30,148 --> 00:33:32,108
حسنًا يا يودا.

456
00:33:47,582 --> 00:33:48,875
إلى ايمي!

457
00:33:51,336 --> 00:33:55,924
فتاة، لأكون معك
هو الشيء المفضل لدي

458
00:33:59,511 --> 00:34:01,596
اعتقدت أنك قد تحتاج إلى هذا.

459
00:34:02,430 --> 00:34:04,516
سخيفة لي. أين كان رأسي؟

460
00:34:05,267 --> 00:34:07,644
اسمع لماذا
لا تبقى

461
00:34:07,644 --> 00:34:10,313
ويكون الناري قليلا
شرب معنا، إيه؟

462
00:34:10,313 --> 00:34:12,357
لا بأس.
تعال.

463
00:34:12,357 --> 00:34:14,442
أنت تعرف أنك تريد!

464
00:34:15,151 --> 00:34:17,988
- أوه، أستطيع أن أرى لماذا.
- أنت جميلة.

465
00:34:17,988 --> 00:34:19,823
أليس هو جميل؟
هل شممته؟

466
00:34:19,823 --> 00:34:21,866
رائحته جميلة!

467
00:34:21,866 --> 00:34:24,703
هل تصدق كات
يحصل على انكح هذا الرجل؟

468
00:34:24,703 --> 00:34:29,541
لا، حقا، يجب أن ترسل الله أ
زجاجة من النبيذ أو كيشي أو شيء من هذا.

469
00:34:34,671 --> 00:34:37,841
انظر إلى تلك الكعك.
طازجة من المخبز.

470
00:34:39,551 --> 00:34:42,679
يجب أن تشعر بالارتياح
دفعت فقط لكونك أنت.

471
00:34:42,679 --> 00:34:45,098
من يقول أنني أكون أنا؟
اعذرني.

472
00:34:45,098 --> 00:34:49,519
أيمي، شكرا لك على منح لي
لمحة نادرة عن طقوس أنثوية خالدة.

473
00:34:49,519 --> 00:34:53,189
هذا للأزواج الذين فازوا بك،
الخاسرون الذين فقدوك

474
00:34:53,189 --> 00:34:56,651
والأوغاد المحظوظين
الذين لم يلتقوا بعد.

475
00:34:57,235 --> 00:34:59,946
وإلى الديك
في حظيرة الدجاج.

476
00:35:30,685 --> 00:35:35,231
لا أستطيع أن أصدق أنك وجدت
له أولا. أنا مكتئب جدا.

477
00:35:35,231 --> 00:35:38,485
هل سيشتري شخص ما
بلدي هوه هاه مشروب؟

478
00:35:42,989 --> 00:35:46,076
تتذكر عندما أخذنا
الفتيات يتنزهن في منطقة البحيرة؟

479
00:35:46,076 --> 00:35:47,535
أنت تفعل!
لا.

480
00:35:47,535 --> 00:35:50,538
حرارة شديدة في
الصباح، أمطرت طوال فترة ما بعد الظهر.

481
00:35:50,538 --> 00:35:51,915
لا.

482
00:35:51,915 --> 00:35:55,043
لقد دعمت سيارتك
فوق دراجة نحاسية.

483
00:35:55,043 --> 00:35:57,712
آسف، لا.
الجرذ والجركين.

484
00:35:57,712 --> 00:36:00,256
المحلية الرائعة سكرومبي.
ط ط ط.

485
00:36:00,256 --> 00:36:02,384
إيمي ارتدت ذلك
شيء بيكيني صغير.

486
00:36:02,384 --> 00:36:05,345
ولكن بطريقة ما كان كات
التي لسعتها نبات القراص.

487
00:36:05,345 --> 00:36:08,765
لم تقل كات كلمة واحدة حتى إيمي
اشتعلت لها خدش مؤخرتها.

488
00:36:08,765 --> 00:36:13,269
ثم فركته مع قفص الاتهام
ورقة لاسقاط التورم.

489
00:36:14,229 --> 00:36:16,314
نعم أتذكر ثانيا.

490
00:36:17,941 --> 00:36:20,026
لم أكن أستحق
لها في ذلك الوقت.

491
00:36:22,112 --> 00:36:23,822
وأنت تفعل الآن؟

492
00:36:30,954 --> 00:36:32,997
ما هي مشكلته؟

493
00:36:34,666 --> 00:36:38,086
ماذا؟ هناك شيء
عنه لا أحب.

494
00:36:38,086 --> 00:36:41,464
نسبة الدهون في جسمه أقل من 9%
وهو ينكح حبيبتك السابقة.

495
00:36:41,464 --> 00:36:43,466
لا، هذا ليس هو.
أنظر إليه،

496
00:36:43,967 --> 00:36:47,929
إنه يتجول في جميع أنحاء أمريكا،
كأنه يملك المكان

497
00:36:55,311 --> 00:36:57,689
أوه لا!

498
00:36:59,023 --> 00:37:01,317
هيا،
هذه هي فرصتك الأخيرة.

499
00:37:24,257 --> 00:37:25,925
وودي؟

500
00:37:27,093 --> 00:37:30,972
- ليس بعد، لكنه أصبح
هناك! - إنها تصل إلى هناك!

501
00:37:33,099 --> 00:37:36,060
يا إلهي! ماذا
هل تفعل هنا؟

502
00:37:37,687 --> 00:37:41,566
اعتقدت أنك كنت في سان فرانسيسكو،
أم أنها كانت نيبال؟

503
00:37:41,983 --> 00:37:45,653
يغلق. سيدني. لكنه يتحول
من ذلك ليرة لبنانية غاب عن المطر.

504
00:37:45,653 --> 00:37:49,032
هل أخبرتك (كات) أنها هجرتها؟
أنت بسبب أنفاسك غير التقليدية؟

505
00:37:50,867 --> 00:37:52,577
إنها في حالة سكر.

506
00:37:52,577 --> 00:37:56,456
لكنني لم أفعل... لم أفعل
حقا تفريغ لك. يمين؟

507
00:37:57,373 --> 00:38:00,794
صعب. لكنه كان كذلك
مفهومة،

508
00:38:00,794 --> 00:38:02,712
كنت واحدا من
سخونة الفتيات في المدرسة.

509
00:38:02,712 --> 00:38:06,591
ونحن نعلم أن كات كانت واحدة منها
من أهم المغتربين في المدرسة

510
00:38:06,591 --> 00:38:10,637
لأنه تم التصويت لها
أفضل عيون وألمع ابتسامة

511
00:38:10,637 --> 00:38:13,515
والراجح
إلى سن جيد.

512
00:38:18,228 --> 00:38:21,147
أنت أختي غير الشقيقة
لكني أحبك تمامًا.

513
00:38:27,403 --> 00:38:31,616
ماذا عن الحصول على بلدي
أخت غير شقيقة في الحفرة السابعة؟

514
00:38:31,991 --> 00:38:34,536
تكيلا. تكيلا.
بالتأكيد.

515
00:38:43,753 --> 00:38:45,463
هل أنت بخير؟

516
00:38:46,756 --> 00:38:49,008
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

517
00:38:50,260 --> 00:38:52,262
الحفرة السابعة ؟

518
00:38:52,262 --> 00:38:54,681
لا! الزفاف.

519
00:38:56,099 --> 00:38:59,018
لا ينبغي أن يسمح لي
للزواج. لا ينبغي لي.

520
00:38:59,394 --> 00:39:01,521
ما الذي تتحدث عنه؟

521
00:39:05,233 --> 00:39:06,943
تي جيه!

522
00:39:10,280 --> 00:39:12,407
تعال! تعال!

523
00:39:18,246 --> 00:39:22,250
ما هو الخطأ في جيفري؟ كما
إذا كنت أنام مع متجرد!

524
00:39:22,250 --> 00:39:25,128
أنا على وشك الزواج.
عليك أن...

525
00:39:28,047 --> 00:39:32,844
لقد كانت تجربتي أن أ
الرجل في الحب لا يريد عاهرة.

526
00:39:34,512 --> 00:39:36,681
إيدي، لقد فعلت
الشيء الصحيح.

527
00:39:45,982 --> 00:39:49,402
كيف تعرف الكثير

528
00:39:51,696 --> 00:39:53,865
عن الكثير؟

529
00:39:56,409 --> 00:39:58,411
أنا عاهرة.

530
00:40:09,839 --> 00:40:11,966
أحب ذلك.

531
00:40:17,472 --> 00:40:18,932
<ط> ♪ حبيبي! ♪</i>

532
00:40:21,351 --> 00:40:22,894
<i>♪ أحيانًا أشعر بالإحباط ♪</i>

533
00:40:23,519 --> 00:40:26,105
<i>♪ أنا في المستوى ♪
♪ مستوي مع الأرض ♪</i>

534
00:40:27,357 --> 00:40:29,150
<i>♪ واو ♪</i>

535
00:40:30,443 --> 00:40:33,112
<i>♪ حبيبي، أنت تعاملني ♪</i>

536
00:40:33,279 --> 00:40:34,530
<i>♪ سيئ... ♪</i>

537
00:40:36,407 --> 00:40:38,660
<i>♪ لا، أعرف ♪</i>

538
00:40:38,993 --> 00:40:41,537
<i>♪ أعلم أنك لا تقصد ذلك الآن ♪</i>

539
00:40:43,039 --> 00:40:45,333
<i>♪ أنا لا أعرف ♪
♪ متى أقول وداعا ♪</i>

540
00:40:46,084 --> 00:40:48,211
<i>♪ نعم ♪</i>

541
00:40:48,211 --> 00:40:49,504
<i>♪ اه ♪</i>

542
00:40:50,296 --> 00:40:52,382
<i>♪ اه اه ♪</i>

543
00:40:52,382 --> 00:40:54,217
<i>♪ اه، اه، واو! ♪</i>

544
00:40:54,926 --> 00:40:56,552
<i>♪ حبيبي ♪</i>

545
00:40:57,845 --> 00:41:00,014
<i>♪ لدي هذا الشعور يا عزيزي... ♪</i>

546
00:41:00,014 --> 00:41:03,559
أنا فقط لا أشعر أنني بحالة جيدة.
سأذهب. أعطنا قبلة.

547
00:41:06,062 --> 00:41:08,773
سيداتي،
كم أنت صخرة، تي جيه؟

548
00:41:08,940 --> 00:41:11,651
لقد كانت تلك ليلة رائعة.

549
00:41:12,610 --> 00:41:14,529
أعلى ليلة!

550
00:41:29,919 --> 00:41:32,005
انها تتزوج!

551
00:41:34,048 --> 00:41:36,259
<i>♪ لقد فقدت الحب تمامًا ♪</i>

552
00:41:36,259 --> 00:41:38,469
<i>♪ أنا ضائع جدًا بدونك ♪</i>

553
00:41:38,469 --> 00:41:40,638
<i>♪ أعلم أنك كنت على حق ♪</i>

554
00:41:40,638 --> 00:41:42,974
<i>♪ الإيمان لفترة طويلة ♪</i>

555
00:41:42,974 --> 00:41:45,101
<i>♪ لقد فقدت الحب تمامًا ♪</i>

556
00:41:45,101 --> 00:41:47,395
<i>♪ ما أنا بدونك؟ ♪</i>

557
00:41:47,395 --> 00:41:49,522
<i>♪ لا أستطيع أن أتأخر كثيرًا ♪</i>

558
00:41:49,522 --> 00:41:51,816
<i>♪ أعلم أنني كنت مخطئًا جدًا ♪</i>

559
00:41:51,816 --> 00:41:54,193
<i>♪ لقد فقدت الحب تمامًا ♪</i>

560
00:41:54,193 --> 00:41:56,279
<i>♪ ما أنا بدونك؟ ♪</i>

561
00:41:56,279 --> 00:41:58,197
<i>♪ لا أستطيع أن أتأخر كثيرًا ♪</i>

562
00:41:58,197 --> 00:42:02,326
<i>♪ لأقول أنني كنت مخطئًا جدًا... ♪</i>

563
00:42:42,700 --> 00:42:44,535
هل أنت بخير؟

564
00:43:01,344 --> 00:43:03,179
أوه! آه!

565
00:43:23,199 --> 00:43:25,993
<i>♪ شاهد شروق الشمس ♪</i>

566
00:43:25,993 --> 00:43:28,037
<i>♪ قُل وداعًا ♪</i>

567
00:43:28,037 --> 00:43:30,790
<i>♪ لننطلق ♪</i>

568
00:43:33,334 --> 00:43:36,170
<i>♪ بعض المحادثات ♪</i>

569
00:43:36,170 --> 00:43:38,965
<i>♪ لا تأمل ♪</i>

570
00:43:38,965 --> 00:43:41,676
<i>♪ انطلق إلى الطريق ♪</i>

571
00:43:43,427 --> 00:43:46,222
<i>♪ ارتفاع درجة حرارة السيارة ♪</i>

572
00:43:46,222 --> 00:43:49,058
<i>♪ اقفز من مقعدي ♪</i>

573
00:43:49,976 --> 00:43:53,855
<i>♪ على جانب الطريق السريع ♪
♪ حبيبي ♪</i>

574
00:43:54,605 --> 00:43:58,568
<i>♪ أعلم أنني لا أعرفك ♪</i>

575
00:43:58,568 --> 00:44:02,280
<i>♪ لكني أريدك بشدة ♪</i>

576
00:44:05,074 --> 00:44:08,369
<i>♪ كل شخص لديه سر ♪</i>

577
00:44:08,369 --> 00:44:11,747
<i>♪ أوه، هل يمكنهم الاحتفاظ بها؟ ♪</i>

578
00:44:11,747 --> 00:44:15,334
<i>♪ أوه، لا، لا يمكنهم ذلك ♪</i>

579
00:45:26,614 --> 00:45:27,823
صباح.

580
00:45:27,823 --> 00:45:29,283
صباح.

581
00:45:48,052 --> 00:45:50,054
أهوي، هناك!

582
00:45:54,016 --> 00:45:55,685
مرحبا يا أبي.

583
00:46:25,506 --> 00:46:29,385
لا أعرف ما الذي يناسبك
لكنني أحضرت لك بعض القهوة السوداء

584
00:46:29,385 --> 00:46:33,264
وبعض المفرقعات التي لا معنى لها،
شطيرة البيض والجبن وماري الدموية.

585
00:46:33,264 --> 00:46:37,184
هذا لطيف جدا منك.
الثور بحاجة إلى أن أطلب منك شيئا.

586
00:46:40,938 --> 00:46:43,024
ماذا حدث الليلة الماضية؟

587
00:46:48,237 --> 00:46:49,905
لا شئ.

588
00:47:06,297 --> 00:47:08,132
شكرًا.

589
00:47:23,814 --> 00:47:25,191
هل هذا لليلة الماضية؟

590
00:47:25,191 --> 00:47:27,443
لا! كيف يمكن أن يكون؟
لم يحدث شيء.

591
00:47:27,443 --> 00:47:30,863
لو كنت سأتهمك،
قلت أنني سأخبرك أولاً.

592
00:47:30,863 --> 00:47:36,160
لم أكن أريدك أن تعتقد أنني
كان يتوقع أي شيء مجانا

593
00:47:36,160 --> 00:47:39,080
أو الذي كنت أتوقعه
أي شيء على الإطلاق.

594
00:47:39,080 --> 00:47:41,749
أعني، من الواضح أنني
كان يتوقع شيئا

595
00:47:41,749 --> 00:47:45,127
وإلا فلن يكون لدي
توقفت عند هذا الصراف الآلي.

596
00:47:45,127 --> 00:47:47,963
فقط لعلمك،
أنت 300 قصيرة.

597
00:47:52,051 --> 00:47:56,013
انتظر، أنت تقول لي أنه إذا
حدث شيء الليلة الماضية،

598
00:47:56,013 --> 00:47:57,640
هل يجب أن أدفع لك 17007 دولار؟

599
00:47:57,640 --> 00:47:59,975
هذه دفعة أولى
على فورد فوكس.

600
00:47:59,975 --> 00:48:01,811
ليس دولارا، جنيها.

601
00:48:01,811 --> 00:48:04,688
علاوة على ذلك، فهو يشمل،
أنت تعرف...

602
00:48:04,688 --> 00:48:06,816
هذه هي الـ 300 الإضافية.

603
00:48:10,069 --> 00:48:12,446
هل أنت ملاح يا بني؟

604
00:48:12,446 --> 00:48:15,157
أنا الآن يا سيدي.

605
00:48:15,157 --> 00:48:18,035
أنا سعيد لشخص ما
استخدامها في النهاية.

606
00:48:18,035 --> 00:48:20,204
<i>أعني القارب.</i>

607
00:48:21,664 --> 00:48:24,041
"لتنجس".
أربعة أحرف.

608
00:48:24,041 --> 00:48:26,043
صباح الخير يا أبي.

609
00:48:29,463 --> 00:48:31,340
ماذا لو لم أكن أريد
لك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

610
00:48:31,340 --> 00:48:34,051
300 ل
أنت تفعل ذلك بي.

611
00:48:34,051 --> 00:48:37,680
إذا حدث أي شيء، فإنه سيحدث
لقد كانت واحدة من أبرز، بالنسبة لك.

612
00:48:37,680 --> 00:48:41,642
ولكن لم يحدث شيء. لهذا السبب
عليك أن تحافظ على أموالك.

613
00:48:42,601 --> 00:48:44,520
رقصة الزفاف هي

614
00:48:44,520 --> 00:48:49,024
الرقصة الأكثر أهمية
لحظة في حياة الإنسان .

615
00:48:50,276 --> 00:48:53,279
غرفة مليئة
الأصدقاء والعائلة،

616
00:48:53,946 --> 00:48:56,574
يراقب ويبتسم,

617
00:48:56,574 --> 00:48:59,243
الرهان على متى
سوف يستمر الزواج.

618
00:49:00,411 --> 00:49:03,080
كل ما سيكون لديكم هو بعضكم البعض

619
00:49:03,080 --> 00:49:06,083
وأيا كانت المهارات
تكتسب اليوم.

620
00:49:07,918 --> 00:49:09,628
واقتران.

621
00:49:15,468 --> 00:49:17,428
عندما إيقاعات الماريمبا
ابدأ باللعب...

622
00:49:17,428 --> 00:49:19,388
تنفس. جيد،
هذا موقف جميل.

623
00:49:19,388 --> 00:49:21,891
الآن، قدمك اليسرى.
قدمها اليمنى.

624
00:49:22,683 --> 00:49:25,728
جيد. وسنحاول ذلك
تنزلق عبر الأرض.

625
00:49:26,228 --> 00:49:29,648
تعال قليلا
أقرب معا. تتحرك.

626
00:49:30,274 --> 00:49:32,693
تحاول أن تتحول.

627
00:49:32,693 --> 00:49:35,029
ما الأمر يا نيك؟

628
00:49:35,029 --> 00:49:36,822
قدمين يسرى؟

629
00:49:38,240 --> 00:49:39,825
أوه!

630
00:49:41,619 --> 00:49:45,414
<i>♪ ابق معي، تمايل معي ♪</i>

631
00:49:46,165 --> 00:49:49,919
<i>♪ راقصون آخرون ♪
♪ قد يكون على الأرض ♪</i>

632
00:49:49,919 --> 00:49:53,589
<i>♪ عزيزي بس عيوني ♪
♪ سوف يرى أنت فقط ♪</i>

633
00:49:53,589 --> 00:49:57,468
<i>♪ فقط لديك ♪
♪ تلك التقنية السحرية ♪</i>

634
00:49:57,468 --> 00:50:01,263
<i>♪ عندما نتمايل أصبح ضعيفًا ♪</i>

635
00:50:01,263 --> 00:50:04,725
<i> ♪ أستطيع أن أسمع ♪
♪ صوت الكمان ♪</i>

636
00:50:04,725 --> 00:50:08,479
<i>♪ قبل أن يبدأ بوقت طويل ♪</i>

637
00:50:08,854 --> 00:50:12,274
<i>♪ اجعلني أشعر بالتشويق ♪
♪ كما تعلم فقط كيف ♪</i>

638
00:50:12,274 --> 00:50:16,362
<i>♪ تأرجحني بسلاسة، تأرجحني الآن ♪</i>

639
00:50:16,612 --> 00:50:19,448
<i>♪ مثل الزهرة ♪
♪ الانحناء في النسيم ♪</i>

640
00:50:19,448 --> 00:50:23,536
<i>♪ انحني معي، وتمايل بسهولة ♪</i>

641
00:50:23,953 --> 00:50:27,581
<i>♪ عندما نرقصك ♪
♪ تمتع بطريقة معي ♪</i>

642
00:50:27,581 --> 00:50:31,544
<i>♪ ابق معي، تمايل معي ♪</i>

643
00:50:31,710 --> 00:50:34,797
<i>♪ مثل زهرة تنحني ♪
♪ في مهب الريح ♪</i>

644
00:50:34,797 --> 00:50:38,842
<i>♪ انحني معي، وتمايل بسهولة ♪</i>

645
00:50:39,385 --> 00:50:43,764
<i>♪ عندما نرقص ♪
♪ لديك طريقة معي ♪</i>

646
00:50:45,307 --> 00:50:48,310
عندما قلت لك أنني لن أفعل ذلك أبدًا
عملت عرس من قبل,

647
00:50:48,477 --> 00:50:51,480
لم يكن بسبب
لم يتم سؤالي قط.

648
00:50:53,148 --> 00:50:55,150
أنا فقط لم أقل نعم.

649
00:50:57,069 --> 00:50:58,737
لماذا قلت نعم لي؟

650
00:51:01,156 --> 00:51:04,326
كان هناك شيء في الخاص بك
صوت على الهاتف في ذلك اليوم.

651
00:51:06,328 --> 00:51:08,330
اليأس؟

652
00:51:09,748 --> 00:51:11,500
أعتقد أنه كان الأمل.

653
00:51:11,709 --> 00:51:15,170
تحركوا يا طيور الحب.
سأتزوج في الصباح.

654
00:51:44,074 --> 00:51:45,576
آه، مرحبا، بامبي.

655
00:51:45,576 --> 00:51:47,911
عزيزي، من فضلك لا تفعل ذلك.

656
00:51:54,918 --> 00:51:56,920
أوه، واو.

657
00:51:58,464 --> 00:52:00,466
هذا سرير كبير.

658
00:52:15,981 --> 00:52:18,233
هل تعرف ما الذي يغضبني؟

659
00:52:18,484 --> 00:52:22,488
لقد كنت أسكب أحشائي طوال عطلة نهاية الأسبوع
وأنا لا أعرف شيئا عنك.

660
00:52:24,990 --> 00:52:27,242
لدي حساسية من
منعم الأقمشة.

661
00:52:28,369 --> 00:52:32,748
انا تخصصي مقارنه
الأدب في براون. أنا أكره الأنشوجة.

662
00:52:34,083 --> 00:52:37,086
أعتقد أنني سأفتقدك
حتى لو لم نلتقي قط.

663
00:52:44,593 --> 00:52:46,512
تعال!

664
00:52:51,850 --> 00:52:55,562
أنا قلقة قليلاً...
أنا فقط...هذا يجعلني متوترة...

665
00:52:55,562 --> 00:52:59,066
كما تعلمون،
قد أتصل بك فقط.

666
00:52:59,775 --> 00:53:03,946
لكن لو فعلت سأخسر
لأن يدي كاملة القرف.

667
00:53:03,946 --> 00:53:05,447
أوه.

668
00:53:07,366 --> 00:53:08,784
أنا في.
تعال.

669
00:53:08,784 --> 00:53:11,120
يجب أن يكون هناك
شيء خاطئ معه.

670
00:53:11,120 --> 00:53:14,623
أراهن أن الشيء ينحني،
أليس كذلك؟ حصلت على شبك قليلا في ذلك.

671
00:53:14,623 --> 00:53:17,751
أوه، لا، لا تخبرني.
إنها مثالية دموية.

672
00:53:18,502 --> 00:53:21,130
انا ذاهب لرؤيتك.

673
00:53:23,090 --> 00:53:25,426
انظر، انظر هنا.

674
00:53:25,426 --> 00:53:27,928
منزل كامل.

675
00:53:27,928 --> 00:53:30,097
أوه، هو، هو!

676
00:53:30,097 --> 00:53:34,143
هل رأى أحد زوجتي المستقبلية؟
سوف تقتلني إذا لم أخدمها أولاً.

677
00:53:34,143 --> 00:53:37,646
هل كان لديك يا رفاق من أي وقت مضى حقيقية
قتال صادق مع الله، من أي وقت مضى؟

678
00:53:37,646 --> 00:53:40,149
نعم بالطبع.
نعم صحيح.

679
00:53:40,649 --> 00:53:44,361
حسنا، على ما يبدو، ماكياج
الجنس هو أفضل نوع.

680
00:53:44,361 --> 00:53:46,405
ليس هذا أنا من أي وقت مضى
ذاهب لمعرفة ذلك.

681
00:53:46,405 --> 00:53:47,781
أعطني ذلك!

682
00:53:49,116 --> 00:53:51,326
تعال!
لا، لا!

683
00:53:51,326 --> 00:53:53,328
لا!
تعال!

684
00:53:58,000 --> 00:54:00,711
يبدو أن لديك
طريقة مع النساء.

685
00:54:01,712 --> 00:54:04,840
لماذا لا تذهب وحفيف ما يصل
العروس؟ اجعلها تنضم إلى الحفلة.

686
00:54:08,927 --> 00:54:12,473
لماذا تحضر
هذا الآن؟ أنا أحب إد.

687
00:54:12,473 --> 00:54:15,684
ماذا تريد مني
أريدك أن تخبرني...

688
00:54:19,813 --> 00:54:23,484
قميص أزرق أو قميص أبيض لل،
إيه، عشاء بروفة؟

689
00:54:29,198 --> 00:54:30,866
آسف للمقاطعة.

690
00:54:32,034 --> 00:54:34,203
أرسلني والدك.

691
00:54:34,536 --> 00:54:36,538
لماذا؟

692
00:54:37,414 --> 00:54:39,583
للتأكد من أنك بخير.

693
00:54:44,880 --> 00:54:47,549
كات، هل لي بكلمة؟
سوف يستغرق الأمر لحظة واحدة فقط.

694
00:54:47,549 --> 00:54:52,012
اسمحوا لي أن أفكر. لقد سرقت سبع سنوات من
حياتها مع هراءك وسحرك

695
00:54:52,012 --> 00:54:53,931
والآن تريد
مجرد لحظة؟

696
00:54:53,931 --> 00:54:56,517
بالتأكيد. اذهب إلى الأمام مباشرة.

697
00:55:00,813 --> 00:55:04,900
شكرا على التضامن يا أمي
ولكن في المرة القادمة معلومات أقل قليلا.

698
00:55:06,735 --> 00:55:08,904
هل تصدق أ
المكان له ذاكرة؟

699
00:55:09,404 --> 00:55:14,952
حتى قبل أن نبدأ أنا وإد بالمواعدة،
اعتدنا جميعًا أن نأتي إلى هنا في الصيف

700
00:55:14,952 --> 00:55:16,954
وقضاء عطلات نهاية الأسبوع.

701
00:55:26,255 --> 00:55:29,049
يا إلهي، أتمنى أن لا يحدث ذلك
تذكر كل شيء.

702
00:55:31,009 --> 00:55:33,762
مهما كان مؤكداً
واحد من موقف واحد

703
00:55:33,762 --> 00:55:36,014
مما ينبغي للمرء
أو لا ينبغي أن تفعل،

704
00:55:36,014 --> 00:55:38,225
يكتشف المرء في بعض الأحيان

705
00:55:38,225 --> 00:55:43,438
هذا ليس كما يفعل المرء
كان يأمل أن يكون المرء.

706
00:55:43,438 --> 00:55:46,984
ما أنت بالضبط
تحاول أن تقول؟ أنا آسف.

707
00:55:46,984 --> 00:55:50,612
انظر، أشعر وكأنني
بحاجة الى ان أقول لك شيئا.

708
00:55:50,612 --> 00:55:54,199
أنت لا تستمع حتى. أنا
آسف. سأعود خلال دقيقة.

709
00:56:01,123 --> 00:56:04,251
مهلا، هل كل شيء على ما يرام؟

710
00:56:07,713 --> 00:56:09,298
نعم.

711
00:56:11,925 --> 00:56:13,635
نعم.

712
00:56:19,141 --> 00:56:20,934
الأنشوجة، نيك؟

713
00:56:21,101 --> 00:56:23,145
أتذكر
يوم التقيت كات.

714
00:56:23,395 --> 00:56:25,147
كان في نيويورك.

715
00:56:25,480 --> 00:56:27,441
لقد كنت أرى الأرنب
لبضعة أشهر

716
00:56:27,441 --> 00:56:32,112
وأخيراً وثقت بي
يكفي لمقابلة طفلها.

717
00:56:32,279 --> 00:56:35,157
لذلك أنا في مكانها

718
00:56:35,699 --> 00:56:38,911
وفي يمشي هذا
الوحش الصغير.

719
00:56:39,953 --> 00:56:42,289
كان هذا كل شيء. لقد كنت هالكا.

720
00:56:43,832 --> 00:56:45,834
كان ذلك اليوم
لقد أصبحت أباً.

721
00:56:46,835 --> 00:56:51,173
كما تعلم، نيك، تعتقد ذلك
سيصبحون أسهل مع تقدمهم في السن،

722
00:56:51,173 --> 00:56:54,176
أنك ذاهب ل
تقلق بشأنهم أقل.

723
00:56:55,344 --> 00:56:59,014
أو أنك ذاهب ل
ثق بالعالم أكثر.

724
00:56:59,848 --> 00:57:02,017
ولكن هذا فقط
وليس كيف يحدث ذلك.

725
00:57:13,862 --> 00:57:16,949
هذا قد لا يجعل
كلام منطقي جدا بالنسبة لك يا سيدي

726
00:57:16,949 --> 00:57:20,786
ولكن أود أن أسأل الخاص بك
إذن بمواعدة ابنتك.

727
00:57:23,372 --> 00:57:25,374
اعتقدت أنك كنت كذلك بالفعل.

728
00:57:40,722 --> 00:57:43,392
أنا ألوم...

729
00:57:43,392 --> 00:57:46,144
أنا ألوم توني بيبنتس.
لا.

730
00:57:46,144 --> 00:57:47,980
دعونا نحصل على القصة.
كات، هيا.

731
00:57:47,980 --> 00:57:52,067
لا بد لي من البدء
نيك في عائلتنا.

732
00:57:52,067 --> 00:57:57,948
أنا ألوم توني على سبب فتاتي
لا يبدو أنك قادر على الانسجام.

733
00:57:58,156 --> 00:58:01,952
لا تنكر ذلك. أنت
بالكاد يتسامحون مع بعضهم البعض.

734
00:58:01,952 --> 00:58:06,289
تعال. هذا صحيح. الشيء الوحيد الذي لديك
القاسم المشترك هو أنكما منجذبتان إليّ.

735
00:58:06,289 --> 00:58:08,166
بدأت بعد
انتقلنا هنا.

736
00:58:08,166 --> 00:58:12,963
تشاجرت فتاتاي على توني
Peepants ولم يتصالحوا منذ ذلك الحين.

737
00:58:12,963 --> 00:58:15,507
على ما يبدو، كات و
كنت لا ينفصلان.

738
00:58:15,507 --> 00:58:18,135
إذا أكلت كات موزة،
رمته ايمي.

739
00:58:18,135 --> 00:58:20,262
إذا رمتها ايمي
فوق، أكلته كات.

740
00:58:21,596 --> 00:58:26,309
لذلك كنا نأكل و
رمي معا في وئام

741
00:58:26,309 --> 00:58:28,812
حتى أوصلني توني إلى المنزل
من المدرسة ذات يوم .

742
00:58:28,812 --> 00:58:30,272
لقد كان صديقي الأول.

743
00:58:30,272 --> 00:58:33,859
تجاهل توني كات بسبب
أراد أن يلعب معي.

744
00:58:33,859 --> 00:58:37,529
على أية حال، المغزى من القصة هو ذلك
انتهى توني بالكرسي في وجهه.

745
00:58:37,529 --> 00:58:40,657
كان من البلاستيك
وحجم الطفل.

746
00:58:41,658 --> 00:58:47,205
على ما أذكر، كانت هناك غرز
متضمن. هيا يا أرنب، 15 غرزة.

747
00:58:47,205 --> 00:58:49,666
هكذا هو الحال عندما يكون
تبول في سرواله؟

748
00:58:49,666 --> 00:58:52,836
لقد بكى كثيرا، ولكن
لم يكن هناك التبول.

749
00:58:52,836 --> 00:58:55,047
إذن ما هو اللقب؟

750
00:58:59,384 --> 00:59:01,678
ليس لدي أي فكرة على الاطلاق.

751
00:59:04,639 --> 00:59:06,641
اسمحوا لي أن أحصل على المزيد من النبيذ.

752
00:59:07,559 --> 00:59:09,811
هل تتزوج
لي إذا سألت؟

753
00:59:09,811 --> 00:59:12,147
<i>كان ذلك نعم.
هل رأيت ذلك؟</i>

754
00:59:22,991 --> 00:59:27,204
وأنت تعلم،
اعتقدت أنك ربما... بولوك. آسف.

755
00:59:27,954 --> 00:59:32,751
لم يكن لدي أي فكرة أن هذا سيكون صعبا للغاية.
أشعر فقط أنني مدين لك بتفسير.

756
00:59:32,751 --> 00:59:35,504
استرخي، استرخي. لا بأس.

757
00:59:36,421 --> 00:59:38,423
أعدك.

758
00:59:40,926 --> 00:59:45,347
وربما ينبغي لي ذلك
أعترف بذلك،

759
00:59:46,973 --> 00:59:50,852
أحضرت نيك معي
لتعذيبك، ببطء،

760
00:59:51,269 --> 00:59:53,271
لعطلة نهاية الأسبوع بأكملها.

761
00:59:54,231 --> 00:59:58,193
ولكن بعد ذلك، لا أعرف،
حدث شيء والآن..

762
00:59:58,193 --> 01:00:02,906
آمل أن هذا لا يضر بك
المشاعر ولكن أنا فقط سئمت مني ومنك.

763
01:00:03,740 --> 01:00:09,538
من قصتنا بأكملها، هيا بنا
فقط اصعد إلى الطابق العلوي وتناول بعض التيراميسو.

764
01:00:13,416 --> 01:00:15,585
لقد نمت مع أختك.

765
01:00:25,345 --> 01:00:29,558
أنا آسف؟ حسنا،
لقد نكحت أيمي منذ عامين.

766
01:00:29,558 --> 01:00:32,394
لهذا السبب كسرت
تشغيله معك.

767
01:00:33,186 --> 01:00:38,150
ثم بعد أن رحلت، سحقتها،
لقد واصلنا ذلك مثل الأرانب،

768
01:00:38,150 --> 01:00:43,280
حتى أدرك كلانا أنه كان كذلك تمامًا
مجنون، ومن الواضح أنه خاطئ من الناحية الأخلاقية.

769
01:00:46,241 --> 01:00:48,577
ثم كان هذا كل شيء.

770
01:00:48,910 --> 01:00:53,373
لكن عيد الميلاد الماضي،
عندما اقترح إد،

771
01:00:54,332 --> 01:00:58,086
أدركت
أنا أحبها.

772
01:01:04,217 --> 01:01:06,720
سبحانك يا رب قل
شيئا من فضلك.

773
01:01:22,777 --> 01:01:25,238
يا إلهي، إنه كذلك
قال لك، أليس كذلك؟

774
01:01:25,739 --> 01:01:29,242
هل تعلم؟ كات,
أنا آسف جدا. انا هكذا...

775
01:01:39,294 --> 01:01:41,713
كات. كات، من فضلك.

776
01:01:42,214 --> 01:01:44,507
كات، من فضلك لا تفعل ذلك
قل أي شيء.

777
01:01:48,637 --> 01:01:50,347
لا أستطيع أن أصدق
قلت لها.

778
01:02:22,796 --> 01:02:24,339
ماذا يحدث هنا؟

779
01:02:25,298 --> 01:02:27,300
لا شئ.

780
01:02:28,802 --> 01:02:30,553
لا يبدو
مثل لا شيء.

781
01:02:31,596 --> 01:02:34,140
الآن ليس
حان الوقت للقبض عليك، إد.

782
01:02:36,476 --> 01:02:39,354
تمام. جيد.

783
01:02:52,200 --> 01:02:55,203
اتركني وحدي. أنت
عرفت ولم تخبرني

784
01:02:55,578 --> 01:02:58,748
انتظر. لا أستطيع
صدقني لقد وثقت بك.

785
01:02:59,165 --> 01:03:00,917
تعال. لقد قمت
حصلت على التوقف عن الجري.

786
01:03:01,418 --> 01:03:03,461
كيف يمكن لك
لم تخبرني؟

787
01:03:03,461 --> 01:03:05,338
ماذا فعلت
تتوقع مني أن أقول؟

788
01:03:05,505 --> 01:03:08,049
لقد سمحت لي أن أفعل
أحمق من نفسي.

789
01:03:08,383 --> 01:03:13,221
لقد كذبت علي، لكن أعتقد أنه لا ينبغي لي ذلك
تفاجأ لأن هذا ما تفعله.

790
01:03:13,221 --> 01:03:15,390
هذا هو من أنت.
أنت كاذب.

791
01:03:16,558 --> 01:03:19,394
أنت تحكم علي؟
هذا فكرة جيدة.

792
01:03:19,394 --> 01:03:21,604
أنت ذاهب ل
تشير بإصبعك في وجهي،

793
01:03:21,604 --> 01:03:24,399
الرجل الذي استأجرت له
تتظاهر بأنك صديقها الخاص بك؟

794
01:03:25,525 --> 01:03:30,196
أنت على حق. كنت يائسة جدا ل
اجعل الجميع يصدقون أنني كنت سعيدًا

795
01:03:30,196 --> 01:03:32,741
أنني دفعت 6000 دولار مقابل كذبة.

796
01:03:33,241 --> 01:03:37,912
وفي نهاية المطاف، الوحيد
الشخص الذي انتهى به الأمر إلى السقوط هو أنا.

797
01:03:38,747 --> 01:03:40,832
أتمنى أن أقول
كان يستحق كل هذا العناء.

798
01:03:42,417 --> 01:03:45,045
تفضل،
كات، أكرهني.

799
01:03:45,920 --> 01:03:49,716
أعتقد أنك تنفد من البخار
على هذا الشيء جيفري برمته على أية حال.

800
01:03:49,716 --> 01:03:52,260
ربما الآن سوف تكون قادرة
للتمسك بهذا لفترة كافية

801
01:03:52,260 --> 01:03:54,846
لتدمير الخاص بك
العلاقة القادمة.

802
01:04:09,110 --> 01:04:12,405
نيك. أنا فقط
الدخول إلى فندق.

803
01:04:12,405 --> 01:04:14,991
لا تكن سخيفا.
إنه متأخر.

804
01:04:15,992 --> 01:04:17,994
خذ السيارة.

805
01:04:25,502 --> 01:04:28,671
في الواقع،
المرفأ فارغ.

806
01:04:29,798 --> 01:04:34,302
انظر، أنا لا أعرف ما الذي يحدث
أنتما الإثنان ولكني متأكد من أنكما ستنجحان في حل المشكلة.

807
01:04:37,931 --> 01:04:42,936
لا يمكنك أن تكون أكثر كمالا إذا
لقد اختارتك من الكتالوج.

808
01:04:48,024 --> 01:04:50,026
شكرا، إد.

809
01:05:00,495 --> 01:05:02,163
يا.

810
01:05:05,291 --> 01:05:06,835
يا.

811
01:05:10,505 --> 01:05:12,465
أنا فقط...

812
01:05:12,841 --> 01:05:16,010
أردت أن أقول شكرا لك
لعدم نزهة لي أمام إد.

813
01:05:19,055 --> 01:05:23,226
أريد أن أقول له،
ليس فقط في الليلة التي سبقت زفافنا.

814
01:05:23,518 --> 01:05:26,855
كما تعلمون، مع هذه الأشياء،
التوقيت هو كل شيء.

815
01:05:35,822 --> 01:05:37,824
أنت على حق.

816
01:05:38,950 --> 01:05:40,660
يجب أن يكون الوقت مناسبًا،

817
01:05:41,035 --> 01:05:45,748
حتى أنه عندما يسمع ذلك لك
لقد خدع صديقه المفضل مراراً وتكراراً،

818
01:05:45,748 --> 01:05:49,210
لن يشعر أن العالم كذلك
الانهيار وليس هناك مفر

819
01:05:49,210 --> 01:05:52,422
لأنك خدعت
له أن يتزوجك

820
01:06:00,013 --> 01:06:02,807
كات... لا تقلق. الخاص بك
الزفاف سيكون مثاليا.

821
01:06:02,807 --> 01:06:07,145
غدا سأقول كل الأشياء الصحيحة
وسوف تتعامل مع إد عندما تكون مستعدًا.

822
01:06:08,104 --> 01:06:12,775
لكن الآن، الليلة،
لن أتظاهر بأن الأمر على ما يرام.

823
01:06:26,998 --> 01:06:29,250
وهذا هو الخاص بك
أول رحلة خارج؟

824
01:06:29,250 --> 01:06:31,419
يوم صيفي آخر
لقد جاء وذهب بعيدا

825
01:06:31,419 --> 01:06:32,879
حسنًا، شكرًا.

826
01:06:32,879 --> 01:06:34,214
<i>♪ في باريس وروما ♪</i>

827
01:06:34,214 --> 01:06:35,882
<i>♪ أريد العودة إلى المنزل ♪</i>

828
01:06:38,760 --> 01:06:41,930
<i>♪ ط ط ط ♪</i>

829
01:06:43,014 --> 01:06:47,060
<i>♪ طائرة أخرى ♪
♪ مكان مشمس آخر ♪</i>

830
01:06:47,060 --> 01:06:49,103
<i>♪ أنا محظوظ، أعرف ♪</i>

831
01:06:49,103 --> 01:06:51,356
<i>♪ لكني أريد العودة إلى المنزل ♪</i>

832
01:06:52,774 --> 01:06:55,318
<i>♪ مممم، يجب أن أعود إلى المنزل ♪</i>

833
01:06:57,445 --> 01:06:59,948
<i>♪ وأشعر فقط ♪
♪ وكأنني أعيش... ♪</i>

834
01:06:59,948 --> 01:07:01,157
أنا بخير.

835
01:07:01,157 --> 01:07:02,825
<i>♪ حياة شخص آخر ♪</i>

836
01:07:04,202 --> 01:07:06,037
<i>♪ يبدو الأمر كما لو أنني فقط ♪
♪ خرجت للخارج... ♪</i>

837
01:07:06,412 --> 01:07:08,414
أنا لا أصدقك.

838
01:07:08,998 --> 01:07:11,167
أنا بخير، حقا.

839
01:07:13,628 --> 01:07:17,882
لا شيء زجاجة من جاك و
ماكينة الحلاقة المستقيمة لا يمكن إصلاحها.

840
01:07:21,970 --> 01:07:24,055
على أية حال، لا يهم.

841
01:07:24,055 --> 01:07:25,473
إنه يوم ايمي.

842
01:07:43,741 --> 01:07:45,743
اصعدي إلى السيارة يا حبيبتي.

843
01:07:54,836 --> 01:07:56,838
لا، لا. يبتسم.

844
01:08:22,238 --> 01:08:24,073
مرحبًا.

845
01:08:26,701 --> 01:08:28,703
لقد كنت أبحث عنك.

846
01:08:33,791 --> 01:08:36,377
إذن، لماذا تركته يذهب؟

847
01:08:42,550 --> 01:08:44,886
الأمر معقد يا أبي.
يمين.

848
01:08:45,303 --> 01:08:48,222
ربما لن يكون كذلك
عملت على أي حال، هاه؟

849
01:08:53,102 --> 01:08:57,523
أتذكر قراءة مقالة رائعة
في مجلة نيويورك تايمز مرة واحدة،

850
01:08:57,815 --> 01:09:00,026
حيث قال هذا الرجل

851
01:09:00,234 --> 01:09:04,947
"كل امرأة لديها بالضبط
أحب الحياة التي تريدها."

852
01:09:06,616 --> 01:09:09,243
أتعلم؟
وأنا أتفق معه.

853
01:09:10,411 --> 01:09:13,956
لكنني أرفض أن أصدق ذلك
هذا هو ما تريد، كات.

854
01:09:14,916 --> 01:09:16,959
منذ أن كنت صغيراً،

855
01:09:17,126 --> 01:09:20,630
كنت دائما قلقا بشأن
ما يعتقده الآخرون.

856
01:09:21,798 --> 01:09:26,636
الآن، هيا. ما يفعله لك
يفكر؟ هل هو الرجل المناسب لك؟

857
01:09:33,476 --> 01:09:34,977
ثم اذهب واحصل عليه.

858
01:10:03,798 --> 01:10:07,301
مرحبا عزيزتي. قالت والدتك
أردت أن يكون لديك كلمة سريعة.

859
01:10:07,301 --> 01:10:09,303
لا، لا، لا، سأ...

860
01:10:13,766 --> 01:10:16,978
هناك شيء يجب عليك
اعرف قبل أن تتزوجني

861
01:10:17,270 --> 01:10:18,396
ما هذا؟

862
01:11:09,030 --> 01:11:12,116
أردت أن أخبرك ولكني كنت كذلك
أخشى أنك لن تغفر لي أبدا

863
01:11:12,116 --> 01:11:14,535
وأنا فقط...
أنا أحبك جداً.

864
01:11:15,369 --> 01:11:17,538
أنا آسف.

865
01:11:17,789 --> 01:11:21,042
كنت أعلم أنك كنت ترى شخصًا ما
وإلا عندما التقينا أخيرًا،

866
01:11:21,042 --> 01:11:23,795
ولكن ليس جيفري.

867
01:11:25,922 --> 01:11:28,341
هل كات تعرف؟

868
01:11:29,717 --> 01:11:31,677
أخبرها جيفري الليلة الماضية.

869
01:11:37,183 --> 01:11:39,018
اعذرني.

870
01:11:47,026 --> 01:11:48,694
إد؟

871
01:11:53,074 --> 01:11:56,118
إد... اهدأ يا إد.

872
01:11:56,118 --> 01:11:57,537
إد!

873
01:11:59,747 --> 01:12:01,040
تي جيه!

874
01:12:07,088 --> 01:12:09,048
آه!

875
01:12:13,219 --> 01:12:17,348
إد،
اهدأ! تم فرز كل شيء! إنها تريدك!

876
01:12:17,348 --> 01:12:20,017
لقد استسلمت!
ما هي المشكلة؟

877
01:12:20,017 --> 01:12:22,228
أيها ابن عرس الذي يطعن في الظهر!

878
01:12:22,228 --> 01:12:26,023
هذا ليس عادلا. كان من قبل
يا رفاق كنتم تتواعدون.

879
01:12:26,023 --> 01:12:29,318
لكنك كنت مخطوبة
إلى أختها.

880
01:12:29,318 --> 01:12:32,029
إد، اهدأ!

881
01:12:33,114 --> 01:12:36,659
يمكننا أن نتحدث عن هذا
مثل البشر المتحضرين.

882
01:12:43,791 --> 01:12:46,294
أنا أبدو مثل المجموع
وانكر، لا 1؟

883
01:12:46,294 --> 01:12:47,920
نعم نوعا ما.

884
01:12:53,968 --> 01:12:58,389
اصعد إلى السيارة،
إد. إنه في منتصف الطريق إلى فرنسا الآن.

885
01:12:59,515 --> 01:13:00,600
قف!

886
01:13:10,151 --> 01:13:13,946
أنا على ثقة أنك استمتعت
رحلتك إلى إنجلترا.

887
01:13:13,946 --> 01:13:16,616
نعم، كان رائعا.
شكرا، إدي.

888
01:13:19,869 --> 01:13:22,747
كما تعلمون، شعرت بالأسف
بالنسبة لك الليلة الماضية.

889
01:13:23,831 --> 01:13:28,794
لقد كنت جالساً هناك مثل بعض المتعجرفين
مؤخرتي، أفكر، "ألست أنا أبله محظوظة؟"

890
01:13:30,546 --> 01:13:36,010
لقد سامحتها عندما فكرت
لقد كان مجرد رجل عشوائي.

891
01:13:37,637 --> 01:13:39,639
لكن ليس جيفري.

892
01:13:43,684 --> 01:13:46,354
لقد وضعتها عليها
قاعدة التمثال منذ ذلك الحين،

893
01:13:49,982 --> 01:13:52,276
منذ أن وضعتها هناك.

894
01:13:54,195 --> 01:13:56,364
ما الفوضى التي قمت بها، هاه؟

895
01:14:08,626 --> 01:14:10,628
<i>أنا آسف جدًا.</i>

896
01:14:17,802 --> 01:14:19,637
أصعب شيء
حب شخص ما

897
01:14:19,637 --> 01:14:22,890
ومن ثم التحلي بالشجاعة
للسماح لهم أن يحبك مرة أخرى.

898
01:14:30,481 --> 01:14:32,566
ولكن إذا كنت تعرف القرف لها
وهي تعرف لك

899
01:14:32,566 --> 01:14:36,946
وفي نهاية اليوم،
مازلت تفضل الاستسلام بدلاً من المحاولة،

900
01:14:40,783 --> 01:14:43,244
لا شيء على الإطلاق
سيكون يستحق كل هذا العناء.

901
01:14:49,667 --> 01:14:52,169
ربما أعتقد
عنها بهذه الطريقة.

902
01:14:52,336 --> 01:14:54,797
يمكنك العودة،

903
01:14:55,589 --> 01:14:58,676
تحصل على قضاء بقية الخاص بك
الحياة تتمتع بجنس مكياج رائع حقًا.

904
01:15:02,888 --> 01:15:05,057
- إد؟
- يجب تشغيل!

905
01:15:06,267 --> 01:15:07,977
أهلاً.

906
01:15:10,187 --> 01:15:11,856
أهلاً.

907
01:15:14,442 --> 01:15:19,071
الليلة الماضية، عندما كنا نتقاتل،
اعتقدت أن هذا قد انتهى.

908
01:15:21,157 --> 01:15:26,245
وكنت سأتركك
وحيدا وفقط تقلع ولكن ...

909
01:15:28,456 --> 01:15:34,879
ثم أدركت أنني أفضل القتال معه
أنت من ممارسة الحب مع أي شخص آخر.

910
01:16:05,743 --> 01:16:08,788
يجب أن أذهب.
ماذا؟ لا، لا يمكنك ذلك.

911
01:16:08,788 --> 01:16:10,748
على أن.

912
01:16:10,915 --> 01:16:12,750
أنا أفضل رجل.

913
01:16:28,390 --> 01:16:30,226
<i>♪ يمكنك الرقص ♪</i>

914
01:16:30,226 --> 01:16:33,896
<i>♪ كل رقصة مع الرجل ♪
♪ من يعطيك العين ♪</i>

915
01:16:33,896 --> 01:16:36,190
<i>♪ دعه يحتضنك بقوة ♪</i>

916
01:16:37,358 --> 01:16:39,318
<i>♪ ويمكنك أن تبتسم ♪</i>

917
01:16:39,318 --> 01:16:42,780
<i>♪ كل ابتسامة للرجل ♪
♪ من أمسك يدك ♪</i>

918
01:16:42,780 --> 01:16:45,825
<i>♪ تحت ضوء القمر الشاحب ♪</i>

919
01:16:45,825 --> 01:16:49,245
<i>♪ ولكن لا تنسى ♪
♪ من سيأخذك إلى المنزل ♪</i>

920
01:16:49,245 --> 01:16:52,206
<i>♪ وفي أحضان من ♪
♪ سوف تكون ♪</i>

921
01:16:53,249 --> 01:16:58,420
<i>♪ عزيزتي جدًا ♪
♪ احفظ لي الرقصة الأخيرة ♪</i>

922
01:17:00,714 --> 01:17:02,049
<i>♪ أوه، أعرف ♪</i>

923
01:17:02,049 --> 01:17:06,053
<i>♪ أن الموسيقى جيدة ♪
♪ مثل النبيذ الفوار ♪</i>

924
01:17:06,053 --> 01:17:08,681
<i>♪ اذهب واستمتع بوقتك ♪</i>

925
01:17:09,723 --> 01:17:11,225
<i>♪ اضحك وغني... ♪</i>

926
01:17:11,225 --> 01:17:12,309
دعونا نفعل ذلك.

927
01:17:12,309 --> 01:17:13,644
<i>♪ لكن بينما نحن بعيدون ♪</i>

928
01:17:13,644 --> 01:17:17,690
<i>♪ لا تعطي قلبك ♪
♪ لأي شخص ♪</i>

929
01:17:18,232 --> 01:17:21,735
<i>♪ ولا تنسى ♪
♪ من سيأخذك إلى المنزل ♪</i>

930
01:17:21,735 --> 01:17:24,655
<i>♪ وفي أحضان من ♪
♪ سوف تكون ♪</i>

931
01:17:25,614 --> 01:17:30,119
<i>♪ عزيزتي جدًا ♪
♪ احفظ لي الرقصة الأخيرة ♪</i>

932
01:17:33,038 --> 01:17:37,459
إد، لا يوجد أحد
في العالم من يعرف

933
01:17:37,459 --> 01:17:40,254
كيف أحب طفلي
اختي افضل منك

934
01:17:40,754 --> 01:17:42,464
كونوا جيدين مع بعضكم البعض.

935
01:17:42,464 --> 01:17:44,508
إلى إيمي وإد.

936
01:17:44,508 --> 01:17:46,844
ايمي وإد.

937
01:17:50,931 --> 01:17:52,600
<i>♪ يمكنك الرقص ♪</i>

938
01:17:52,600 --> 01:17:56,187
<i>♪ اذهب واستمر ♪
♪ حتى يرحل الليل ♪</i>

939
01:17:56,187 --> 01:17:59,481
<i>♪ وحان وقت الرحيل ♪</i>

940
01:17:59,481 --> 01:18:01,734
<i>♪ إذا سأل ♪</i>

941
01:18:01,734 --> 01:18:05,154
<i>♪ إذا كنت وحيدًا ♪
♪ هل يستطيع أن يوصلك إلى المنزل ♪</i>

942
01:18:05,154 --> 01:18:07,615
<i>♪ يجب أن تقول له لا ♪</i>

943
01:18:08,199 --> 01:18:11,660
<i>♪ كوس لا تنسى ♪
♪ من سيأخذك إلى المنزل ♪</i>

944
01:18:11,660 --> 01:18:15,122
<i>♪ وفي أحضان من ♪
♪ سوف تكون ♪</i>

945
01:18:16,290 --> 01:18:22,213
<i>♪ احفظ لي الرقصة الأخيرة ♪</i>

946
01:18:22,213 --> 01:18:24,006
<i>♪ أوه، أعرف ♪</i>

947
01:18:24,006 --> 01:18:27,635
<i>♪ أن الموسيقى جيدة ♪
♪ مثل النبيذ الفوار ♪</i>

948
01:18:27,635 --> 01:18:30,012
<i>♪ اذهب واستمتع بوقتك ♪</i>

949
01:18:30,638 --> 01:18:32,473
<i>♪ اضحك وغني ♪</i>

950
01:18:32,473 --> 01:18:34,934
<i>♪ لكن بينما نحن بعيدون ♪</i>

951
01:18:34,934 --> 01:18:38,896
<i>♪ لا تعطي قلبك ♪
♪ لأي شخص ♪</i>

952
01:18:39,730 --> 01:18:43,192
<i>♪ ولا تنسى ♪
♪ من سيأخذك إلى المنزل ♪</i>

953
01:18:43,192 --> 01:18:46,987
<i>♪ وفي أحضان من ♪
♪ سوف تكون ♪</i>

954
01:18:46,987 --> 01:18:49,198
<i>♪ عزيزتي ♪</i>

955
01:18:49,198 --> 01:18:52,993
<i>♪ احفظ لي الرقصة الأخيرة ♪</i>

956
01:18:52,993 --> 01:18:56,664
<i>♪ احفظ الرقصة الأخيرة ♪</i>

957
01:18:56,664 --> 01:18:59,833
<i>♪ الرقصة الأخيرة ♪</i>

958
01:18:59,833 --> 01:19:01,377
<i>♪ بالنسبة لي ♪</i>

959
01:19:23,774 --> 01:19:25,693
<i>♪ يوم صيفي آخر ♪</i>

960
01:19:25,693 --> 01:19:28,028
<i>♪ لقد جاء ورحل ♪</i>

961
01:19:28,028 --> 01:19:29,863
<i>♪ في باريس وروما ♪</i>

962
01:19:29,863 --> 01:19:31,991
<i>♪ لكني أريد العودة إلى المنزل ♪</i>

963
01:19:34,368 --> 01:19:37,454
<i>♪ أوه ♪</i>

964
01:19:38,872 --> 01:19:42,876
<i>♪ ربما محاط ♪
♪ بمليون شخص، أنا... ♪</i>

965
01:19:42,876 --> 01:19:46,880
<i>♪ مازلت أشعر بالوحدة ♪
♪ أريد فقط العودة إلى المنزل ♪</i>

966
01:19:48,549 --> 01:19:51,218
<i>♪ أوه، أنا أفتقدك، كما تعلم ♪</i>

967
01:19:52,928 --> 01:19:58,392
<i>♪ وقد احتفظت بكل شيء ♪
♪ الرسائل التي كتبتها لك ♪</i>

968
01:20:00,019 --> 01:20:03,731
<i>♪ كل سطر أو سطرين ♪</i>

969
01:20:03,731 --> 01:20:06,692
<i>♪ "أنا بخير، عزيزتي، كيف حالك؟" ♪</i>

970
01:20:07,943 --> 01:20:13,574
<i>♪ حسنًا، أود أن أرسلهم ولكني ♪
♪ اعلم أن هذا لا يكفي ♪</i>

971
01:20:14,950 --> 01:20:17,995
<i>♪ كانت كلماتي باردة وسطحية ♪</i>

972
01:20:18,746 --> 01:20:22,875
<i>♪ وأنت تستحق أكثر من ذلك ♪</i>

973
01:20:25,711 --> 01:20:27,713
<i>♪ طائرة أخرى ♪</i>

974
01:20:27,713 --> 01:20:29,548
<i>♪ مكان مشمس آخر ♪</i>

975
01:20:29,548 --> 01:20:31,925
<i>♪ أنا محظوظ، أعرف ♪</i>

976
01:20:31,925 --> 01:20:35,220
<i>♪ لكني أريد العودة إلى المنزل ♪</i>

977
01:20:35,220 --> 01:20:38,098
<i>♪ مم، يجب أن أعود للمنزل ♪</i>

978
01:20:39,558 --> 01:20:42,978
<i>♪ دعني أذهب للمنزل ♪</i>

979
01:20:46,899 --> 01:20:50,611
<i>♪ أنا بعيد جدًا ♪
♪ من حيث أنت ♪</i>

980
01:20:50,611 --> 01:20:52,863
<i>♪ أريد العودة إلى المنزل ♪</i>

981
01:21:10,005 --> 01:21:15,219
<i>♪ وأنا أشعر بذلك تمامًا ♪
♪ أنا أعيش حياة شخص آخر ♪</i>

982
01:21:16,929 --> 01:21:19,890
<i>♪ يبدو الأمر كما لو أنني فقط ♪
♪ خرجت للخارج ♪</i>

983
01:21:20,682 --> 01:21:23,477
<i>♪ عندما يكون كل شيء ♪
♪ كان يسير بشكل صحيح ♪</i>

984
01:21:24,812 --> 01:21:29,983
<i>♪ وأنا أعلم لماذا أنت ♪
♪ لم أستطع أن أرافقني ♪</i>

985
01:21:31,985 --> 01:21:34,655
<i>♪ لكن هذا لم يكن حلمك ♪</i>

986
01:21:35,447 --> 01:21:39,576
<i>♪ لكنك كنت تؤمن بي دائمًا ♪</i>

987
01:21:42,830 --> 01:21:46,542
<i>♪ يوم شتوي آخر ♪
♪ جاء ورحل ♪</i>

988
01:21:46,542 --> 01:21:48,710
<i>♪ وحتى باريس وروما ♪</i>

989
01:21:48,710 --> 01:21:51,505
<i>♪ وأريد العودة إلى المنزل ♪</i>

990
01:21:52,965 --> 01:21:54,967
<i>♪ دعني أذهب للمنزل ♪</i>

991
01:21:57,344 --> 01:22:01,598
<i>♪ وأنا محاصر ♪
♪ بمليون شخص، ليرة لبنانية... ♪</i>

992
01:22:01,598 --> 01:22:06,019
<i>♪ ما زلت أشعر بالوحدة، ♪
♪ دعني أعود للمنزل ♪</i>

993
01:22:07,354 --> 01:22:10,357
<i>♪ أوه، أنا أفتقدك، كما تعلم ♪</i>

994
01:22:11,525 --> 01:22:14,987
<i>♪ دعني أذهب للمنزل ♪</i>

995
01:22:18,574 --> 01:22:20,993
<i>♪ لقد قمت بالجولة ♪</i>

996
01:22:20,993 --> 01:22:22,828
<i>♪ عزيزي، لقد انتهيت ♪</i>

997
01:22:22,828 --> 01:22:25,038
<i>♪ يجب أن أعود للمنزل ♪</i>

998
01:22:26,540 --> 01:22:29,960
<i>♪ دعني أذهب للمنزل ♪</i>

999
01:22:34,006 --> 01:22:36,383
<i>♪ سيكون كل شيء على ما يرام ♪</i>

1000
01:22:37,009 --> 01:22:39,887
<i>♪ سأكون في المنزل الليلة ♪</i>

1001
01:22:40,637 --> 01:22:44,057
<i>♪ سأعود للمنزل ♪</i>


